BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Netzwerk Freie Szene München - ECPv6.15.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://freieszenemuc.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Netzwerk Freie Szene München
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260704T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260704T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T173346Z
LAST-MODIFIED:20260520T174535Z
UID:10036984-1783195200-1783200600@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Le Clan des Veuves
DESCRIPTION:in französischer Sprache\nune pièce de Ginette Garcin\n\nLoulou\, Marcelle et Rose sont inséparables et leur statut de veuves n’en fait pas moins de joyeuses complices au tempérament de feu !!\nMais après un décès\, on apprend parfois que le défunt avait des secrets . \nLoulou\, Marcelle und Rose sind unzertrennlich und ihr Status als Witwen macht sie zu fröhlichen Komplizinnen mit feurigem Temperament! Aber nach einem Todesfall erfährt man manchmal\, dass der Verstorbene Geheimnisse hatte… \nCécile Brottet\, Stella Campolo\, Marion Bagieu\, Martine Le Jeune\n\nMise en scène : Martine Talon\nAvec la participation en voix off d‘Aymara Talon \nGastspiel der Compagnie Albatros de Saint-Laurent-du-Var – Frankreich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-le-clan-des-veuves/2026-07-04/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/Le_clan_des_veuves_570x300px2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260703T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260703T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T173346Z
LAST-MODIFIED:20260520T174535Z
UID:10036983-1783108800-1783114200@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Le Clan des Veuves
DESCRIPTION:in französischer Sprache\nune pièce de Ginette Garcin\n\nLoulou\, Marcelle et Rose sont inséparables et leur statut de veuves n’en fait pas moins de joyeuses complices au tempérament de feu !!\nMais après un décès\, on apprend parfois que le défunt avait des secrets . \nLoulou\, Marcelle und Rose sind unzertrennlich und ihr Status als Witwen macht sie zu fröhlichen Komplizinnen mit feurigem Temperament! Aber nach einem Todesfall erfährt man manchmal\, dass der Verstorbene Geheimnisse hatte… \nCécile Brottet\, Stella Campolo\, Marion Bagieu\, Martine Le Jeune\n\nMise en scène : Martine Talon\nAvec la participation en voix off d‘Aymara Talon \nGastspiel der Compagnie Albatros de Saint-Laurent-du-Var – Frankreich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-le-clan-des-veuves/2026-07-03/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/Le_clan_des_veuves_570x300px2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260702T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260702T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T173346Z
LAST-MODIFIED:20260520T174535Z
UID:10036982-1783022400-1783027800@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Le Clan des Veuves
DESCRIPTION:in französischer Sprache\nune pièce de Ginette Garcin\n\nLoulou\, Marcelle et Rose sont inséparables et leur statut de veuves n’en fait pas moins de joyeuses complices au tempérament de feu !!\nMais après un décès\, on apprend parfois que le défunt avait des secrets . \nLoulou\, Marcelle und Rose sind unzertrennlich und ihr Status als Witwen macht sie zu fröhlichen Komplizinnen mit feurigem Temperament! Aber nach einem Todesfall erfährt man manchmal\, dass der Verstorbene Geheimnisse hatte… \nCécile Brottet\, Stella Campolo\, Marion Bagieu\, Martine Le Jeune\n\nMise en scène : Martine Talon\nAvec la participation en voix off d‘Aymara Talon \nGastspiel der Compagnie Albatros de Saint-Laurent-du-Var – Frankreich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-le-clan-des-veuves/2026-07-02/2/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/Le_clan_des_veuves_570x300px2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260702T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260702T210000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260521T082942Z
LAST-MODIFIED:20260521T082942Z
UID:10037358-1783015200-1783026000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Salon: TockTock Café
DESCRIPTION:Veranstaltung des Teamtheater Jugendclubs\n\nDas „TockTock-Café“ öffnet seine Türen für alle Interessierte – eine unverbindliche Oase der Kreativität. Poetry Slam\, Lesung\, Playlists\, ich sing/tanz/spiel Dir mal was vor\, die Entwicklung von Visionen\, Workshops\, Einblicke in die Arbeit von TockTock undundund. Jedes „TockTock-Café“ steht unter einem Motto. Das TockTock-Café wird veranstaltet von Mitgliedern des Jugendclubs TockTock. \nEintritt frei \nANMELDUNG: tocktock@teamtheater.de
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-salon-tocktock-cafe-4/2026-07-02/
LOCATION:TEAMTHEATER SALON\, Am Einlaß 4\, München\, 80469\, Libyen
CATEGORIES:Club,Eintritt frei,Interaktiv,Jugendclub,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/TockTock_ELEFANT_570x300.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1335866;11.5746987
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER SALON Am Einlaß 4 München 80469 Libyen;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlaß 4:geo:11.5746987,48.1335866
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260702T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260702T170000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T173346Z
LAST-MODIFIED:20260520T174535Z
UID:10037350-1782979200-1783011600@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Le Clan des Veuves
DESCRIPTION:in französischer Sprache\nune pièce de Ginette Garcin\n\nLoulou\, Marcelle et Rose sont inséparables et leur statut de veuves n’en fait pas moins de joyeuses complices au tempérament de feu !!\nMais après un décès\, on apprend parfois que le défunt avait des secrets . \nLoulou\, Marcelle und Rose sind unzertrennlich und ihr Status als Witwen macht sie zu fröhlichen Komplizinnen mit feurigem Temperament! Aber nach einem Todesfall erfährt man manchmal\, dass der Verstorbene Geheimnisse hatte… \nCécile Brottet\, Stella Campolo\, Marion Bagieu\, Martine Le Jeune\n\nMise en scène : Martine Talon\nAvec la participation en voix off d‘Aymara Talon \nGastspiel der Compagnie Albatros de Saint-Laurent-du-Var – Frankreich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-le-clan-des-veuves/2026-07-02/1/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/Le_clan_des_veuves_570x300px2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260627T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260627T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036981-1782590400-1782595800@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-27/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260626T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260626T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036980-1782504000-1782509400@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-26/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260625T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260625T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036979-1782417600-1782423000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-25/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260624T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260624T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036978-1782331200-1782336600@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-24/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260620T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260620T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036977-1781985600-1781991000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-20/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260619T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260619T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036976-1781899200-1781904600@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-19/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260618T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260618T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036975-1781812800-1781818200@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-18/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260617T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260617T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036974-1781726400-1781731800@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-17/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260613T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260613T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036973-1781380800-1781386200@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-13/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260612T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260612T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036972-1781294400-1781299800@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-12/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260611T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260611T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036971-1781208000-1781213400@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-11/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260611T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260611T210000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260521T082942Z
LAST-MODIFIED:20260521T082942Z
UID:10037357-1781200800-1781211600@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Salon: TockTock Café
DESCRIPTION:Veranstaltung des Teamtheater Jugendclubs\n\nDas „TockTock-Café“ öffnet seine Türen für alle Interessierte – eine unverbindliche Oase der Kreativität. Poetry Slam\, Lesung\, Playlists\, ich sing/tanz/spiel Dir mal was vor\, die Entwicklung von Visionen\, Workshops\, Einblicke in die Arbeit von TockTock undundund. Jedes „TockTock-Café“ steht unter einem Motto. Das TockTock-Café wird veranstaltet von Mitgliedern des Jugendclubs TockTock. \nEintritt frei \nANMELDUNG: tocktock@teamtheater.de
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-salon-tocktock-cafe-4/2026-06-11/
LOCATION:TEAMTHEATER SALON\, Am Einlaß 4\, München\, 80469\, Libyen
CATEGORIES:Club,Eintritt frei,Interaktiv,Jugendclub,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/TockTock_ELEFANT_570x300.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1335866;11.5746987
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER SALON Am Einlaß 4 München 80469 Libyen;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlaß 4:geo:11.5746987,48.1335866
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260610T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260610T213000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036970-1781121600-1781127000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-10/2/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260610T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260610T170000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260520T170241Z
LAST-MODIFIED:20260520T170241Z
UID:10036969-1781078400-1781110800@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Mazarine est un prénom comme les autres
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce en langue française d’Amandine Valérius\n\nClothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées. Et pour cause\, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie. \nComment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ? Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ? \n« Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte\, deux demi-soeurs que tout sépare. Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live\, cette comédie met en lumière nos failles\, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface. \nClothilde und Bénédicte sind zwei Schwestern\, die sich noch nie begegnet sind. Und das aus gutem Grund\, denn sie haben nicht dieselbe Mutter. Die eine weiß von der Existenz der anderen. Das Gleiche gilt jedoch nicht umgekehrt. \nWie sagt man jemandem\, der nichts von unserer Existenz weiß\, dass man eng miteinander verwandt ist? Wie reagiert man auf die Nachricht\, dass man eine Schwester hat\, von der man bislang noch nicht wußte? \n„Mazarine ist ein Name wie jeder andere“ erzählt von der unerwarteten Begegnung zwischen Clothilde und Bénédicte\, zwei Halbschwestern\, die nichts verbindet. Getragen von zutiefst menschlichen Figuren und einigen live gesungenen Songs\, beleuchtet diese Komödie unsere Schwächen\, unsere Hoffnungen und das\, was übrig bleibt\, wenn Familiengeheimnisse an die Oberfläche kommen. \nDistribution : Coline Kahr-Aunis\, Amandine Valerius\, Virginie Marwan\, Michel Schmitt\, Emmanuel Zimpfer \nMise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer\nDirection d’acteur•ices : Léa Torloting\nDirection musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nChant : Virginie Marwan et Amandine Valérius\nScénographie / Technique : Stephan Gilbert\nGraphismes : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius\nIllustrations : Sonia Messai\nMaquillage : Stéphanie Weaver \nEL&MEC – Théâtre Francophone Munich
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-mazarine-est-un-prenom-comme-les-autres/2026-06-10/1/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Freie Szene,Gastspiel,Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/05/elemec_570x300px_2.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260521T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260521T080000
DTSTAMP:20260722T193418
CREATED:20260305T093737Z
LAST-MODIFIED:20260331T140226Z
UID:10034359-1779350400-1779350400@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple-4/2026-05-21/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260520T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260520T080000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260305T093737Z
LAST-MODIFIED:20260331T140226Z
UID:10034358-1779264000-1779264000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple-4/2026-05-20/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260519T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260519T170000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260305T093737Z
LAST-MODIFIED:20260331T140226Z
UID:10034148-1779177600-1779210000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple-4/2026-05-19/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260510T163000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260510T180000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260305T081754Z
LAST-MODIFIED:20260305T081754Z
UID:10034138-1778430600-1778436000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple-2/2026-05-10/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260509T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260509T213000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260227T131720Z
LAST-MODIFIED:20260303T131821Z
UID:10034032-1778356800-1778362200@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple/2026-05-09/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260508T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260508T213000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260227T131720Z
LAST-MODIFIED:20260303T131821Z
UID:10034031-1778270400-1778275800@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple/2026-05-08/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260507T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260507T213000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260305T091813Z
LAST-MODIFIED:20260305T091813Z
UID:10034144-1778184000-1778189400@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité.RING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple-3/2026-05-07/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260506T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260506T213000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260305T091813Z
LAST-MODIFIED:20260305T091813Z
UID:10034143-1778097600-1778103000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité.RING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple-3/2026-05-06/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260503T163000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260503T180000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260305T081754Z
LAST-MODIFIED:20260305T081754Z
UID:10034137-1777825800-1777831200@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple-2/2026-05-03/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260502T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260502T213000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260227T131720Z
LAST-MODIFIED:20260303T131821Z
UID:10034030-1777752000-1777757400@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple/2026-05-02/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260501T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260501T213000
DTSTAMP:20260722T193419
CREATED:20260227T131720Z
LAST-MODIFIED:20260303T131821Z
UID:10034029-1777665600-1777671000@freieszenemuc.de
SUMMARY:Teamtheater Tankstelle: Ring (Variations du couple)
DESCRIPTION:In französischer Sprache\nUne pièce de Léonore Confino \nRING\, de Léonore Confino\, est une pièce construite chorégraphiquement comme un match de boxe de 17 rounds entre deux femmes et quatre hommes. À travers cette mécanique précise et rythmée\, l’autrice dissèque le couple dans tous ses états. \nTel un scalpel\, la plume sans concession de Léonore Confino égratigne nos certitudes et esquisse un portrait profondément humain des relations amoureuses. Dans un décor minimaliste\, les corps s’attirent\, se rejettent\, s’enlacent et s’éloignent. \nUn véritable défi pour les acteurs\, appelés à incarner les multiples variations de l’amour; de la passion à la rupture\, en passant par la parentalité et l’usure — dans un texte juste\, incisif et d’une redoutable efficacité. \nRING von Léonore Confino ist ein choreografisch aufgebautes Theaterstück\, das wie ein Boxkampf in 17 Runden zwischen zwei Frauen und vier Männern konzipiert ist. Mit präziser Dramaturgie seziert das Stück die Paarbeziehung in all ihren Facetten. \nWie mit einem Skalpell zerschneidet Léonore Confinos kompromisslose Sprache unsere Gewissheiten und zeichnet ein zutiefst menschliches Porträt romantischer Beziehungen. In einem minimalistischen Bühnenraum ziehen sich die Körper an\, stoßen sich ab\, umarmen sich und entziehen sich wieder. \nEine echte Herausforderung für die Schauspielerinnen und Schauspieler\, die die vielfältigen Spielarten der Liebe verkörpern – von Leidenschaft über Elternschaft und Verschleiß bis hin zur Trennung – in einem präzisen\, zugespitzten Text von großer emotionaler Wirkung. \nAvec : Imen Jourchi\, Nadja Lefèvre\, Hervé Adeline\, Benjamin Blondelet\, Matthieu Charpentier\, Patrice Hermann \nMise en scène : Valérie Weidenfeld\nCollaboration artistique : Stephan Gilbert\nTechnique : Philipp Kolb / Stephan Gilbert\nCostumes : Françoise Schubert\nMaquillage\, coiffure : Laetitia Hilt\nAffiche\, communication : Laurence Ciclet\nChorégraphie : Nadia Vogel \nThéâtre Jean Renoir\n\nLa Pièce Ring de Léonore Confino est représentée par l’Agence Drama – Paris (France) – www.dramaparis.com
URL:https://freieszenemuc.de/event/teamtheater-tankstelle-ring-variations-du-couple/2026-05-01/
LOCATION:TEAMTHEATER TANKSTELLE\, Am Einlass 2a\, München\, 80469\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2026/02/jr_Ring_570x300px_NEU.jpg
ORGANIZER;CN="TEAMTHEATER TANKSTELLE":MAILTO:team@teamtheater.de
GEO:48.1336406;11.5746203
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TEAMTHEATER TANKSTELLE Am Einlass 2a München 80469 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Am Einlass 2a:geo:11.5746203,48.1336406
END:VEVENT
END:VCALENDAR