Hsu Chia-Wei: RUINS OF THE INTELLIGENCE BUREAU
2023-10-24 19:00 - 20:00, 2023-10-22 14:00 - 19:00, 2023-10-21 16:00 - 20:30, 2023-10-20 19:00 - 20:00 (Europe/Berlin) | Muffatwerk, Zellstraße 4, München, Germany
Die Kamera blickt auf das ehemalige Gelände des Geheimdienstes im Dorf Huai Mo in Nordthailand. Hier hat die taiwanesische Truppe unter Chiang Kai-shek in den 1950er Jahren zeitweise für die CIA gearbeitet, um an Informationen über die Kommunistische Partei Chinas zu kommen. Heute wird es von der thailändischen Armee verwaltet und ist nun zur Bühne für traditionelles thailändisches Marionettentheater umfunktioniert: Wir sehen eine Gruppe von schwarz-maskierten Marionettenspielern – einige von ihnen sind ehemalige Geheimdienst-Informanten. Die anderen dienen gegenwärtig in der thailändischen Armee.
Während die Kamera zwischen dieser Bühne und einem Aufnahmestudio hin und her wechselt, erzählt eine Stimme aus dem Off die alte – in Südostasien weit verbreitete – Legende des Affengenerals Hanuman, der die Truppen in die Schlacht führt und dem Prinzen hilft, in das Königreich zurückzukehren, aus dem er verbannt wurde. Im Gegensatz zum Prinzen der Legende können die Veteranen, die während des Kalten Krieges den unkontrollierbaren Kräften der Geopolitik ausgesetzt waren, jedoch nicht in ihr Heimatland zurückkehren.
Indem sie Folklore und Realität, Dokumentation und Fiktion miteinander verwebt, schafft die Videoinstallation RUINS OF THE INTELLIGENCE BUREAU Bilder für die komplexen Identitäten, Erinnerungen und Träume der Menschen dieses vergessenen Dorfes.

Manbo Key: FATHER'S VIDEOTAPES
2023-10-24 19:00 - 20:00, 2023-10-22 14:00 - 19:00, 2023-10-21 16:00 - 20:30, 2023-10-20 19:00 - 20:00
FATHER’S VIDEOTAPES ist das Resultat einer mehr als zehnjährigen künstlerischen Auseinandersetzung von Yang Teng-Chi alias Manbo Key mit Sexualität, Queerness und der Beziehung zu seinem eigenen Vater. In den 1990er Jahren entdeckte er Selfie-Videos, die dessen Sexleben und Reisen dokumentierten. Zu diesem Zeitpunkt erfuhr Manbo Key von der sexuellen Orientierung seines Vaters, was zu einem neuen Verständnis der Rolle des „Vaters“ führte.
2019 konzipierte Manbo Key erstmals eine multimediale Ausstellung aus Fotografien, Videos und Objekten, in der er sich mit diesen neuen Erkenntnissen und deren Einfluss auf die familiären Beziehungen beschäftigte. 2021 ergänzte er sie um Perspektiven aus der queeren Undergroundszene in Taipeh und wechselte 2022 schließlich die Blickrichtung, indem er nach Wegen suchte, über die seine Familie sich mit ihm als queerer Person identifizieren und verbinden kann.
Im Rahmen des SPIELART Theaterfestival ist nun eine Ausstellung zu sehen, die Aspekte dieser drei vergangenen Projekte in ein neues Verhältnis zueinander setzt: Durch das Arrangement von Objekten aus unterschiedlichen Zeitperioden entsteht ein Dialog zwischen den Generationen. Manbo Key tritt in ein intimes Gespräch mit seinem Vater ein, öffnet den Diskurs aber auch für die Betrachter*innen und die Öffentlichkeit. Ein Dialog im Spannungsfeld von Familie und Sexualität, über Freiheit, über das Suchen und Erschaffen von Identitäten.
