Netzwerk Freie Szene München

rodeo: Künstlerische Audiodeskription
2024-10-15 14:00 - 17:00 (Europe/Berlin) | Studios der Halle 6, Dachauerstraße 112d, München, Bayern, 80636, Germany
Ausgehend von der Produktion Transfigured des Choreograph*innen-Duos Rykena/Jüngst teilen die Workshop-Leiter*innen Manuela Schemm, Lisa Rykena und Carolin Jüngst in diesem Workshop Ideen und Erfahrungen zum künstlerischen Umgang mit Audiodeskription sowie ihren darin machtkritischen Ansatz. Zudem werden praktische Scores aus der Produktion Transfigured und anderen Produktionen von Rykena/Jüngst ausprobiert.
Audiodeskription im Tanz ist die sprachliche und stimmliche Beschreibung von Körpern, Bewegungen und Situationen und allem Weiteren, was auf der Bühne passiert. Sie ist das Zugangsmittel für blindes und sehbehindertes Publikum, um an Theaterveranstaltungen teilnehmen zu können. In diesem Workshop, der als eine Art Forschungslabor aufgebaut ist, werden die Teilnehmenden verschiedene Aufgaben und Vorschläge ausprobieren können, um Tanz und Performance in eine beschreibende Sprache und Sounds zu übersetzen – sowohl als Akteur*innen von innen als auch als Beschreiber*innen von außen.
In deutscher Sprache
Rollstuhlgeeignet

rodeo: Long term relationships
2024-10-12 13:00 - 17:00
Ein Workshopangebot des Tanz- und Theaterbüros München
Practice what you preach! Gemeinsam mit der Coachin und Dramaturgin Hannah Saar und Akteur*innen der freien Szene wollen wir erarbeiten, wie wir in künstlerischen Teams gut und gleichberechtigt zusammenarbeiten können.
12.10. | 13 Uhr
In deutscher und englischer Sprache

Rykena/Jüngst: Listening Kongress
2024-04-04 11:00 - 16:00
Künstlerische und integrierte Audiodeskription – Aesthetics of Access
Vom 2. – 4. April 2024 findet auf dem Kreativquartier München der Kongress Künstlerische und integrierte Audiodeskription – Aesthetics of Access statt. Dazu lädt das choreografische Duo Rykena/Jüngst und Anna Donderer unterschiedliche international tätige Künstler*innen und Aktivist*innen mit und ohne Behinderung ein, um gemeinsam über Zugänglichkeit im Theater nachzudenken und im Besonderen am Thema der integrierten Audiodeskription zu forschen.
Nachdem die Teilnehmenden ihre Arbeitsansätze und ihre Praxis untereinander teilen, werden am 4. April die Türen geöffnet, um Sie, als interessierte Öffentlichkeit, einzuladen, mehr über das Thema zu lernen und mit den Künstler*innen in Austausch zu kommen.
4.4. | 11 – 16 Uhr | Studios der Halle 6, Dachauerstraße 112d, 80636 München
Eintritt frei | Anmeldung unter reservierung@rtkulturbuero.de
