BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Netzwerk Freie Szene München - ECPv6.15.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://freieszenemuc.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Netzwerk Freie Szene München
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240112T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240112T213000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20231019T154027Z
LAST-MODIFIED:20240104T081434Z
UID:10013439-1705089600-1705095000@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: BRIEFE AN BÄUME UND WOLKEN
DESCRIPTION:von Matéï Vișniec  \nDeutschsprachige Erstaufführung \nDer leere Mann wacht auf und stellt fest\, dass er leer ist. Eines Tages steht mitten auf der Straße ein herrenloses Klavier und reißt die Anwohner aus ihrem Trott. Sie finden zueinander und schmieden größenwahnsinnige Pläne. Eine Krankheit grassiert\, Menschen sterben an den Geräuschen des Alltags. Gutmeinende Zeitgenossen leisten falsche Hilfe\, während ein tragisches Schicksal zwei Nachbarn endlich miteinander ins Gespräch bringt. Inmitten dieser absurden Situationen fragen sich junge Menschen\, was mit der Welt und der Gesellschaft eigentlich nicht stimmt. \nWie gelingt ein Wandel von Furcht zu verantwortungsvollem Handeln? \nEs wird konstruiert\, gezimmert\, aufgerichtet\, ausgerichtet\, eingerichtet\, umgestoßen\, gegraben\, gezogen und verschoben. Eine Kettenreaktion des Scheiterns. Und doch gibt es Hoffnung. Im Wahrnehmen eines Gegenübers und in der Phantasie. \nAbsurd komisch\, poetisch und zum Dahinschmelzen schön. \nmit Markus Beisl\, Denis Fink\, Doris Länglacher\, Anja Neukamm; Ardhi Engl \nMusik Ardhi Engl Bühne & Ausstattung Claudia Karpfinger\, Katharina Schmidt Licht Jo Hübner Regie Arno Friedrich Assistenz Andreas Klindt Technische Einrichtung Max Reitmayer
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-briefe-an-baeume-und-wolken/2024-01-12/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/10/Baeume_Wolken_Netzwerk.jpg
ORGANIZER;CN="theater VIEL L%C3%84RM UM NICHTS":MAILTO:vlun@gmx.de
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240112T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240112T213000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20231019T154027Z
LAST-MODIFIED:20231019T154027Z
UID:10031005-1705089600-1705095000@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: BRIEFE AN BÄUME UND WOLKEN
DESCRIPTION:von Matéï Vișniec  \nDeutschsprachige Erstaufführung \nDer leere Mann wacht auf und stellt fest\, dass er leer ist. Eines Tages steht mitten auf der Straße ein herrenloses Klavier und reißt die Anwohner aus ihrem Trott. Sie finden zueinander und schmieden größenwahnsinnige Pläne. Eine Krankheit grassiert\, Menschen sterben an den Geräuschen des Alltags. Gutmeinende Zeitgenossen leisten falsche Hilfe\, während ein tragisches Schicksal zwei Nachbarn endlich miteinander ins Gespräch bringt. Inmitten dieser absurden Situationen fragen sich junge Menschen\, was mit der Welt und der Gesellschaft eigentlich nicht stimmt. \nWie gelingt ein Wandel von Furcht zu verantwortungsvollem Handeln? \nEs wird konstruiert\, gezimmert\, aufgerichtet\, ausgerichtet\, eingerichtet\, umgestoßen\, gegraben\, gezogen und verschoben. Eine Kettenreaktion des Scheiterns. Und doch gibt es Hoffnung. Im Wahrnehmen eines Gegenübers und in der Phantasie. \nAbsurd komisch\, poetisch und zum Dahinschmelzen schön. \nmit Markus Beisl\, Denis Fink\, Doris Länglacher\, Anja Neukamm; Ardhi Engl \nMusik Ardhi Engl Bühne & Ausstattung Claudia Karpfinger\, Katharina Schmidt Licht Jo Hübner Regie Arno Friedrich Assistenz Andreas Klindt Technische Einrichtung Max Reitmayer
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-briefe-an-baeume-und-wolken-2/2024-01-12/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/10/Baeume_Wolken_Netzwerk.jpg
ORGANIZER;CN="theater VIEL L%C3%84RM UM NICHTS":MAILTO:vlun@gmx.de
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240111T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240111T213000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20231019T154027Z
LAST-MODIFIED:20240104T081434Z
UID:10013438-1705003200-1705008600@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: BRIEFE AN BÄUME UND WOLKEN
DESCRIPTION:von Matéï Vișniec  \nDeutschsprachige Erstaufführung \nDer leere Mann wacht auf und stellt fest\, dass er leer ist. Eines Tages steht mitten auf der Straße ein herrenloses Klavier und reißt die Anwohner aus ihrem Trott. Sie finden zueinander und schmieden größenwahnsinnige Pläne. Eine Krankheit grassiert\, Menschen sterben an den Geräuschen des Alltags. Gutmeinende Zeitgenossen leisten falsche Hilfe\, während ein tragisches Schicksal zwei Nachbarn endlich miteinander ins Gespräch bringt. Inmitten dieser absurden Situationen fragen sich junge Menschen\, was mit der Welt und der Gesellschaft eigentlich nicht stimmt. \nWie gelingt ein Wandel von Furcht zu verantwortungsvollem Handeln? \nEs wird konstruiert\, gezimmert\, aufgerichtet\, ausgerichtet\, eingerichtet\, umgestoßen\, gegraben\, gezogen und verschoben. Eine Kettenreaktion des Scheiterns. Und doch gibt es Hoffnung. Im Wahrnehmen eines Gegenübers und in der Phantasie. \nAbsurd komisch\, poetisch und zum Dahinschmelzen schön. \nmit Markus Beisl\, Denis Fink\, Doris Länglacher\, Anja Neukamm; Ardhi Engl \nMusik Ardhi Engl Bühne & Ausstattung Claudia Karpfinger\, Katharina Schmidt Licht Jo Hübner Regie Arno Friedrich Assistenz Andreas Klindt Technische Einrichtung Max Reitmayer
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-briefe-an-baeume-und-wolken/2024-01-11/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/10/Baeume_Wolken_Netzwerk.jpg
ORGANIZER;CN="theater VIEL L%C3%84RM UM NICHTS":MAILTO:vlun@gmx.de
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240111T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240111T213000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20231019T154027Z
LAST-MODIFIED:20231019T154027Z
UID:10031004-1705003200-1705008600@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: BRIEFE AN BÄUME UND WOLKEN
DESCRIPTION:von Matéï Vișniec  \nDeutschsprachige Erstaufführung \nDer leere Mann wacht auf und stellt fest\, dass er leer ist. Eines Tages steht mitten auf der Straße ein herrenloses Klavier und reißt die Anwohner aus ihrem Trott. Sie finden zueinander und schmieden größenwahnsinnige Pläne. Eine Krankheit grassiert\, Menschen sterben an den Geräuschen des Alltags. Gutmeinende Zeitgenossen leisten falsche Hilfe\, während ein tragisches Schicksal zwei Nachbarn endlich miteinander ins Gespräch bringt. Inmitten dieser absurden Situationen fragen sich junge Menschen\, was mit der Welt und der Gesellschaft eigentlich nicht stimmt. \nWie gelingt ein Wandel von Furcht zu verantwortungsvollem Handeln? \nEs wird konstruiert\, gezimmert\, aufgerichtet\, ausgerichtet\, eingerichtet\, umgestoßen\, gegraben\, gezogen und verschoben. Eine Kettenreaktion des Scheiterns. Und doch gibt es Hoffnung. Im Wahrnehmen eines Gegenübers und in der Phantasie. \nAbsurd komisch\, poetisch und zum Dahinschmelzen schön. \nmit Markus Beisl\, Denis Fink\, Doris Länglacher\, Anja Neukamm; Ardhi Engl \nMusik Ardhi Engl Bühne & Ausstattung Claudia Karpfinger\, Katharina Schmidt Licht Jo Hübner Regie Arno Friedrich Assistenz Andreas Klindt Technische Einrichtung Max Reitmayer
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-briefe-an-baeume-und-wolken-2/2024-01-11/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/10/Baeume_Wolken_Netzwerk.jpg
ORGANIZER;CN="theater VIEL L%C3%84RM UM NICHTS":MAILTO:vlun@gmx.de
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231207T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231207T213000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20231019T154027Z
LAST-MODIFIED:20240104T081434Z
UID:10013437-1701979200-1701984600@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: BRIEFE AN BÄUME UND WOLKEN
DESCRIPTION:von Matéï Vișniec  \nDeutschsprachige Erstaufführung \nDer leere Mann wacht auf und stellt fest\, dass er leer ist. Eines Tages steht mitten auf der Straße ein herrenloses Klavier und reißt die Anwohner aus ihrem Trott. Sie finden zueinander und schmieden größenwahnsinnige Pläne. Eine Krankheit grassiert\, Menschen sterben an den Geräuschen des Alltags. Gutmeinende Zeitgenossen leisten falsche Hilfe\, während ein tragisches Schicksal zwei Nachbarn endlich miteinander ins Gespräch bringt. Inmitten dieser absurden Situationen fragen sich junge Menschen\, was mit der Welt und der Gesellschaft eigentlich nicht stimmt. \nWie gelingt ein Wandel von Furcht zu verantwortungsvollem Handeln? \nEs wird konstruiert\, gezimmert\, aufgerichtet\, ausgerichtet\, eingerichtet\, umgestoßen\, gegraben\, gezogen und verschoben. Eine Kettenreaktion des Scheiterns. Und doch gibt es Hoffnung. Im Wahrnehmen eines Gegenübers und in der Phantasie. \nAbsurd komisch\, poetisch und zum Dahinschmelzen schön. \nmit Markus Beisl\, Denis Fink\, Doris Länglacher\, Anja Neukamm; Ardhi Engl \nMusik Ardhi Engl Bühne & Ausstattung Claudia Karpfinger\, Katharina Schmidt Licht Jo Hübner Regie Arno Friedrich Assistenz Andreas Klindt Technische Einrichtung Max Reitmayer
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-briefe-an-baeume-und-wolken/2023-12-07/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/10/Baeume_Wolken_Netzwerk.jpg
ORGANIZER;CN="theater VIEL L%C3%84RM UM NICHTS":MAILTO:vlun@gmx.de
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231207T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231207T213000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20231019T154027Z
LAST-MODIFIED:20231019T154027Z
UID:10031003-1701979200-1701984600@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: BRIEFE AN BÄUME UND WOLKEN
DESCRIPTION:von Matéï Vișniec  \nDeutschsprachige Erstaufführung \nDer leere Mann wacht auf und stellt fest\, dass er leer ist. Eines Tages steht mitten auf der Straße ein herrenloses Klavier und reißt die Anwohner aus ihrem Trott. Sie finden zueinander und schmieden größenwahnsinnige Pläne. Eine Krankheit grassiert\, Menschen sterben an den Geräuschen des Alltags. Gutmeinende Zeitgenossen leisten falsche Hilfe\, während ein tragisches Schicksal zwei Nachbarn endlich miteinander ins Gespräch bringt. Inmitten dieser absurden Situationen fragen sich junge Menschen\, was mit der Welt und der Gesellschaft eigentlich nicht stimmt. \nWie gelingt ein Wandel von Furcht zu verantwortungsvollem Handeln? \nEs wird konstruiert\, gezimmert\, aufgerichtet\, ausgerichtet\, eingerichtet\, umgestoßen\, gegraben\, gezogen und verschoben. Eine Kettenreaktion des Scheiterns. Und doch gibt es Hoffnung. Im Wahrnehmen eines Gegenübers und in der Phantasie. \nAbsurd komisch\, poetisch und zum Dahinschmelzen schön. \nmit Markus Beisl\, Denis Fink\, Doris Länglacher\, Anja Neukamm; Ardhi Engl \nMusik Ardhi Engl Bühne & Ausstattung Claudia Karpfinger\, Katharina Schmidt Licht Jo Hübner Regie Arno Friedrich Assistenz Andreas Klindt Technische Einrichtung Max Reitmayer
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-briefe-an-baeume-und-wolken-2/2023-12-07/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/10/Baeume_Wolken_Netzwerk.jpg
ORGANIZER;CN="theater VIEL L%C3%84RM UM NICHTS":MAILTO:vlun@gmx.de
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231118T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231118T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012912-1700337600-1700343600@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-11-18/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231118T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231118T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031832-1700337600-1700343600@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-11-18/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231117T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231117T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012911-1700251200-1700257200@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-11-17/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231117T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231117T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031831-1700251200-1700257200@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-11-17/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231116T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231116T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012910-1700164800-1700170800@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-11-16/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231116T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231116T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031830-1700164800-1700170800@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-11-16/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231111T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231111T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012909-1699732800-1699738800@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-11-11/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231111T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231111T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031829-1699732800-1699738800@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-11-11/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231110T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231110T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012908-1699646400-1699652400@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-11-10/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231110T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231110T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031828-1699646400-1699652400@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-11-10/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231104T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231104T214000
DTSTAMP:20260426T200000
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012907-1699128000-1699134000@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-11-04/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231104T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231104T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031827-1699128000-1699134000@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-11-04/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231103T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231103T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012906-1699041600-1699047600@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-11-03/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231103T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231103T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031826-1699041600-1699047600@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-11-03/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231102T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231102T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012905-1698955200-1698961200@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-11-02/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231102T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231102T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031825-1698955200-1698961200@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-11-02/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231028T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231028T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012904-1698523200-1698529200@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-10-28/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231028T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231028T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031824-1698523200-1698529200@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-10-28/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231027T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231027T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012903-1698436800-1698442800@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-10-27/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231027T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231027T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031823-1698436800-1698442800@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-10-27/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231026T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231026T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012902-1698350400-1698356400@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-10-26/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231026T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231026T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031822-1698350400-1698356400@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-10-26/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231021T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231021T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230915T084311Z
UID:10012901-1697918400-1697924400@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2/2023-10-21/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231021T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231021T214000
DTSTAMP:20260426T200001
CREATED:20230729T171402Z
LAST-MODIFIED:20230729T171402Z
UID:10031821-1697918400-1697924400@freieszenemuc.de
SUMMARY:theater VIEL LÄRM UM NICHTS: CORIOLAN
DESCRIPTION:Hunger & Selbstherrlichkeit\, Aufstand & Krieg\, Ehre & Verrat\, Volk & Elite\, Staat & Bürger\, Manipulation & Gutgläubigkeit – in Shakespeares letzter Tragödie\, dem Politdrama CORIOLAN\, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit. Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich)\, ist die VIEL LÄRM UM NICHTS-Version\, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erzählt\, nicht arm an Scherz\, Satire\, Ironie… \n»Am Theater Viel Lärm um nichts haben sie die Römer-Tragödie gehörig aufgebohrt und mit einer 100-Minuten-Multimedia-Variante den Brocken quasi ummaterialisiert: zum Spiegel von Machtmechanismen in den Kampfzonen realer Politik. […] Margrit Carls hat den Text nicht nur neu übersetzt\, verdichtet und wunderbar weitergesponnen\, in bester Volkstheater-Tradition (was Shakespeare zu seiner Zeit ja war) – sie brilliert auch als Darstellerin. Carls und Evelyn Plank spielen die aus dem Volk. Und\, zurückhaltend formuliert\, die zwei sind der Hammer […]Von der schweren Tragödie zur gewitzten Aufklärung: ein toller Abend. Der Beifall: dementsprechend.« Peter Eidenberger (IN MÜNCHEN)  \n»Das Theater Viel Lärm um nichts trippelt in Andreas Seyferths Coriolan-Inszenierung zwischen Tragödie und Komödie hin und her. Dazu passen die Steppschuhe\, die Margrit Carls und Evelyn Plank an den Füßen tragen. Die beiden sind zum Niederknieen; liefern sich\, unter rasanten Hutwechseln\, als Volkstribunen\, Diener und vor allem als Conférencier-Clowns urkomische\, messerscharfe Dialoge. Erinnern dabei an Erika Mann und die Giehse in der »Pfeffermühle«. Und drücken oft auch mal die Skip-Taste. Ein Original-Shakespeare würde deutlich länger dauern. Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!« Jutta Czeguhn (Süddeutsche Zeitung) \nmit Judith Bopp\, Margrit Carls\, Denis Fink\, Evelyn Plank\, Alexander Wagner \nRegie/Raum: Andreas Seyferth; Assistenz: Emma Kalhammer; Video/Klangdesign: Ardhi Engl; Kostüm: Johannes Schrödl; Lichtdesign: Stefan Bettinger; Technische Einrichtung: Max Reitmayer; Abendtechnik: Mira Chalupar\, Paul Egenrieder; Übersetzung/Fassung: Margrit Carls; Fotos: Robert Haas
URL:https://freieszenemuc.de/event/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-2-2/2023-10-21/
LOCATION:theater VIEL LÄRM UM NICHTS\, August-Exter-Str. 1\, München - Pasing\, Bayern\, 81245\, Germany
CATEGORIES:Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://freieszenemuc.de/wp-content/uploads/2023/07/nw-coriolan_51_mittel-scaled.jpg
GEO:48.15098;11.46143
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=theater VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 München - Pasing Bayern 81245 Germany;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=August-Exter-Str. 1:geo:11.46143,48.15098
END:VEVENT
END:VCALENDAR