{"id":10034207,"global_id":"freieszenemuc.de\/en\/?id=10034207","global_id_lineage":["freieszenemuc.de\/en\/?id=10034207"],"author":"160","status":"publish","date":"2026-03-09 15:48:11","date_utc":"2026-03-09 14:48:11","modified":"2026-04-13 16:26:58","modified_utc":"2026-04-13 14:26:58","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-4\/2026-05-01\/","rest_url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/10034207","title":"theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS: CORIOLAN","description":"

von William Shakespeare<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Hunger & Selbstherrlichkeit, Aufstand & Krieg, Ehre & Verrat, Volk & Elite, Staat & B\u00fcrger, Manipulation & Gutgl\u00e4ubigkeit \u2013 in Shakespeares letzter Trag\u00f6die, dem Politdrama CORIOLAN, geht es rund. Vieles mutet vertraut an; fremdartig erscheint der schlicht gestrickte Held in seiner fanatischen Unbeirrbarkeit (wobei: Der eine oder andere zeitgen\u00f6ssisch Schlichtgestrickte k\u00f6nnte sich durchaus aufdr\u00e4ngen\u2026). <\/span><\/span><\/p>\n

Und obwohl sein Ende tragisch ist (bringt das Genre mit sich), ist die VIEL L\u00c4RM UM NICHTS-Version, die die Geschichte aus der Perspektive des Volkes erz\u00e4hlt, nicht arm an Scherz, Satire, Ironie\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bb\u2026der Hammer\u2026 Von der schweren Trag\u00f6die zur gewitzten Aufkl\u00e4rung: ein toller Abend.\u00ab IN M\u00dcNCHEN<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u00bbZum Niederknien\u2026 urkomische, messerscharfe Dialoge\u2026 Coriolan kompakt. Unbedingt sehenswert!\u00ab S\u00dcDDEUTSCHE ZEITUNG <\/b><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

E<\/strong>ingeladen zu den 39. Bayerischen Theatertagen 2024 im Stadttheater Ingolstadt<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u00bbSelten hat man diesen Shakespeare so \u00fcberzeugend ins Hier und Jetzt \u00fcbertragen gesehen.\u00ab INGRID TROBITZ, Jury <\/b><\/strong>Theatertage<\/b><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

mit Judith Bopp, Margrit Carls, Denis Fink, Evelyn Plank, Alexander Wagner<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Regie\/Raum: Andreas Seyferth<\/b>; \u00dcbersetzung\/Fassung: Margrit Carls<\/b>; Video\/Klangdesign: Ardhi Engl<\/b>; Assistenz: Emma Kalhammer<\/b>; Kost\u00fcm: Johannes Schr\u00f6dl<\/b>; Lichtdesign: Stefan Bettinger<\/b>; Technische Einrichtung: Max Reitmayer<\/b>; Abendtechnik: Lisa Paulsen<\/b>; Fotos: Robert Haas<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Eine Eigenproduktion von theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Gef\u00f6rdert vom Kulturreferat der Landeshauptstadt<\/span><\/span><\/em><\/span><\/span><\/p>\n

<\/pre>","excerpt":"","slug":"theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-4","image":{"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan.jpg","id":49720,"extension":"jpg","width":1200,"height":675,"filesize":661204,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25372,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-300x169.jpg"},"large":{"width":1024,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":84816,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-1024x576.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20715,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":432,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":59351,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-768x432.jpg"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":32849,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-400x250.jpg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":1080,"height":675,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":108331,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-1080x675.jpg"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35278,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-400x284.jpg"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":45690,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-510x382.jpg"},"et-pb-portfolio-image-single":{"width":1080,"height":608,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":91427,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-1080x608.jpg"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":44169,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-400x516.jpg"},"et-pb-image--responsive--tablet":{"width":980,"height":551,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":80569,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-980x551.jpg"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":270,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":36224,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan-480x270.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-05-01 20:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"01","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-05-01 20:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"01","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-05-01 18:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"01","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-05-01 18:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"01","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Berlin","timezone_abbr":"CEST","cost":"23 | 15","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"USD","currency_position":"prefix","values":["15","23"]},"website":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":{"id":5653,"author":"160","status":"publish","date":"2018-05-13 19:40:36","date_utc":"2018-05-13 17:40:36","modified":"2021-03-12 17:58:37","modified_utc":"2021-03-12 16:58:37","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/venue\/theater-viel-laerm-um-nichts\/","venue":"theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS","slug":"theater-viel-laerm-um-nichts","address":"August-Exter-Str. 1","city":"M\u00fcnchen - Pasing","country":"Germany","province":"Bayern","zip":"81245","phone":"089 82 92 90 79","website":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de","stateprovince":"Bayern","geo_lat":48.15098,"geo_lng":11.46143,"json_ld":{"@type":"Place","name":"theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS","description":"","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/venue\/theater-viel-laerm-um-nichts\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"August-Exter-Str. 1","addressLocality":"M\u00fcnchen - Pasing","addressRegion":"Bayern","postalCode":"81245","addressCountry":"Germany"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":48.15098,"longitude":11.46143},"telephone":"089 82 92 90 79","sameAs":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de"},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"freieszenemuc.de\/en\/?id=5653","global_id_lineage":["freieszenemuc.de\/en\/?id=5653"]},"organizer":[{"id":5291,"author":"160","status":"publish","date":"2018-04-20 19:08:27","date_utc":"2018-04-20 17:08:27","modified":"2021-03-17 13:30:51","modified_utc":"2021-03-17 12:30:51","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/organizer\/theater-viel-laerm-um-nichts\/","organizer":"theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS","slug":"theater-viel-laerm-um-nichts","phone":"089 82 92 90 79","website":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de","email":"vlun@gmx.de","json_ld":{"@type":"Person","name":"theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS","description":"","url":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de","telephone":"089 82 92 90 79","email":"vlun@gmx.de","sameAs":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de"},"global_id":"freieszenemuc.de\/en\/?id=5291","global_id_lineage":["freieszenemuc.de\/en\/?id=5291"]}],"custom_fields":{"_ecp_custom_2":{"label":"Email","value":"info@theaterviellaermumnichts.de"},"_ecp_custom_4":{"label":"Karten unter","value":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de\/karten\r\n\r\nEine Eigenproduktion von theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS\r\nGef\u00f6rdert vom Kulturreferat der Landeshauptstadt\r\n"}},"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS: CORIOLAN","description":"<p>von William Shakespeare Hunger & Selbstherrlichkeit, Aufstand & Krieg, Ehre & Verrat, Volk & Elite, Staat & B\u00fcrger, Manipulation & Gutgl\u00e4ubigkeit \u2013 in Shakespeares letzter Trag\u00f6die, dem Politdrama CORIOLAN, geht […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nw-coriolan.jpg","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-4\/2026-05-01\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-05-01T20:00:00+02:00","endDate":"2026-05-01T20:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS","description":"","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/venue\/theater-viel-laerm-um-nichts\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"August-Exter-Str. 1","addressLocality":"M\u00fcnchen - Pasing","addressRegion":"Bayern","postalCode":"81245","addressCountry":"Germany"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":48.15098,"longitude":11.46143},"telephone":"089 82 92 90 79","sameAs":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de"},"organizer":{"@type":"Person","name":"theater VIEL L\u00c4RM UM NICHTS","description":"","url":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de","telephone":"089 82 92 90 79","email":"vlun@gmx.de","sameAs":"https:\/\/www.theaterviellaermumnichts.de"},"offers":{"@type":"Offer","price":"23 | 15","priceCurrency":"USD","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/theater-viel-laerm-um-nichts-coriolan-4\/2026-05-01\/","category":"primary","availability":"inStock","validFrom":"2026-09-03T00:00:00+00:00"},"performer":"Organization"},"ticketed":false,"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}