{"id":10034797,"global_id":"freieszenemuc.de\/en\/?id=10034797","global_id_lineage":["freieszenemuc.de\/en\/?id=10034797"],"author":"353","status":"publish","date":"2026-04-15 08:31:27","date_utc":"2026-04-15 06:31:27","modified":"2026-04-15 08:33:08","modified_utc":"2026-04-15 06:33:08","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/urban-dionysus\/2026-05-23\/","rest_url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/10034797","title":"Urban Dionysus","description":"<p><strong>Urban Dionysus \u2013 Ein Butoh-Tanzst\u00fcck<\/strong><\/p>\n<p>Freitag, 22. Mai und Samstag, 23. Mai 2026, 20.00 Uhr<br \/>\nFatCat \/ BlackBox, Rosenheimerstra\u00dfe 5, 81667 M\u00fcnchen<br \/>\n<strong>Tickets<\/strong>: 18 \u20ac \/ erm. 12 \u20ac | Support: 30 \u20ac Buchung auf Rausgegangen<\/p>\n<p>Choreographie und Tanz: Alexander Wenzlik<br \/>\nMaske: Peter Lutz \/ Outside Eye: Seda B\u00fcy\u00fckt\u00fcrkler<br \/>\nFotografie, Film: Sebastian Korp \/ Licht: Christian Zeitler<\/p>\n<p>Urban Dionysos \u00fcbertr\u00e4gt die mythologische Figur des Dionysos und seine Tanzrituale aus der Natur der Antike in den heutigen urbanen Raum. Ausgangspunkt ist die These, dass wir alle Dionysos in uns tragen. Welche M\u00f6glichkeiten hat der Einzelne heute, die normativen und sozialen Zw\u00e4nge des urbanen Lebens zu \u00fcberwinden und der Sehnsucht nach Wildheit und Freiheit zu folgen, um mit seinem eigenen dionysischen Potenzial in Kontakt zu treten? Im \u00fcbertragenen Sinne: Ist eine Offenbarung des Dionysos heute noch m\u00f6glich?<br \/>\nUrban Dionysus erforscht die Kraft der Verwandlung im Spannungsfeld von Mythos und Gegenwart. Der Butoh-K\u00f6rper setzt dionysische Energie frei, indem er sich der kontrollierten Choreografie der Stadt widersetzt und sich dem Unkontrollierbaren aussetzt.<\/p>\n<p>Ein wesentlicher Fokus liegt auf der t\u00e4nzerischen Arbeit mit einer Stiermaske, die eng mit der Figur des Dionysos verkn\u00fcpft ist. Dionysos erscheint hier nicht als historische Figur, sondern als Prinzip permanenter Verwandlung. In meiner vorausgehenden Arbeit\u00a0<a href=\"https:\/\/www.asperformance.de\/dionyzoe\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2610\">Dionyzo\u00e9 \u2013 Ein ButohTanz-Mythos (2024)<\/a>\u00a0habe ich gemeinsam mit dem Puppen- und Maskenbauer Peter Lutz eine Stiermaske entwickelt, um diese Verwandlungsprozesse t\u00e4nzerisch zu erforschen. Dabei zeigte sich eindr\u00fccklich, dass die Maske nicht nur die \u00e4u\u00dfere Erscheinung ver\u00e4ndert, sondern tief in die Bewegungsqualit\u00e4t, Wahrnehmung und k\u00f6rperliche Organisation eingreift. Bewegung formt die Maske und die Maske formt die Bewegung.<\/p>\n<p>Diese Erfahrungen bilden die Grundlage f\u00fcr Urban Dionysus. Das Projekt vertieft die Erforschung der Beziehung zwischen Maske, K\u00f6rper und Bewegung sowie zwischen Innen- und Au\u00dfenwelt. Untersucht werden Fragen wie: Wie ver\u00e4ndert Maskierung die K\u00f6rpersprache im urbanen Raum? Welche neuen Bewegungsm\u00f6glichkeiten entstehen durch Einschr\u00e4nkung, Verdeckung und Transformation? Wo entstehen Br\u00fcche, Widerst\u00e4nde oder Erweiterungen? Und was bedeutet dies f\u00fcr unser heutiges Verst\u00e4ndnis von Identit\u00e4t, die sich zunehmend als fragmentiert, maskiert und situativ erweist?<\/p>\n<p>In der heutigen urbanen Realit\u00e4t bewegen wir uns zwischen Selbstverbesserung, Selbstverbergung und Selbstausl\u00f6schung. In zunehmend digitalisierten Lebenswelten maskieren wir nicht nur unsere Gesichter und ganze K\u00f6rperbereiche, sondern auch den ganzen K\u00f6rper, um uns der digitalen und sozialen Normierung zu entziehen. Doch Masken sind nicht nur Versteck, sondern auch Mittel der Transformation. Sie er\u00f6ffnen neue Ausdrucksformen, indem sie Individualit\u00e4t aufl\u00f6sen und gleichzeitig eine \u00fcberpers\u00f6nliche Gestalt erschaffen.<\/p>\n<p>Die Stadt verlangt Anpassung. Der K\u00f6rper wei\u00df von etwas anderem. Da ist das dr\u00e4ngende Gef\u00fchl, dass in uns etwas existiert, das in der urbanen Gegenwart kaum noch Platz findet. Etwas, das sich der Norm entzieht, das nicht funktionieren, sondern ausbrechen will. Ein Rest von Wildheit, Ekstase und Verwandlung. Eine Ahnung von etwas Tieferem, einem Riss im Gewohnten, einem Ort, an dem K\u00f6rper und Seele Fragen stellen, die der Verstand f\u00fcrchtet. Urban Dionysus bringt das Dionysische zur\u00fcck in den urbanen Raum \u2013 nicht als mythologische Geschichte, sondern als St\u00f6rung des Allt\u00e4glichen. Maskiert und doch ungesch\u00fctzt unterl\u00e4uft Dionysus bestehende Ordnungen, verschiebt Identit\u00e4ten und l\u00f6st den K\u00f6rper aus seiner sozialen Formierung. Er tanzt auf der Grenze zwischen Struktur und Chaos, zwischen Kontrolle und dem, was \u00fcber uns hinausweist.<\/p>","excerpt":"","slug":"urban-dionysus","image":{"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-scaled.jpeg","id":50105,"extension":"jpeg","width":2560,"height":1437,"filesize":185786,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":168,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8657,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-300x168.jpeg"},"large":{"width":1024,"height":575,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":49585,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-1024x575.jpeg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5171,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-150x150.jpeg"},"medium_large":{"width":768,"height":431,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":32822,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-768x431.jpeg"},"1536x1536":{"width":1536,"height":862,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":88300,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-1536x862.jpeg"},"2048x2048":{"width":2048,"height":1149,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":133043,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-2048x1149.jpeg"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13666,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-400x250.jpeg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":1080,"height":675,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":57418,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-1080x675.jpeg"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":15346,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-400x284.jpeg"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":22230,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-510x382.jpeg"},"et-pb-portfolio-image-single":{"width":1080,"height":606,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":53618,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-1080x606.jpeg"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":23670,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-400x516.jpeg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":{"width":2880,"height":1688,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":265180,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-2880x1688.jpeg"},"et-pb-image--responsive--desktop":{"width":1280,"height":719,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":68398,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-1280x719.jpeg"},"et-pb-image--responsive--tablet":{"width":980,"height":550,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":46948,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-980x550.jpeg"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":269,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":16641,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-480x269.jpeg"},"mailpoet_newsletter_max":{"width":1320,"height":741,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":71507,"url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-1320x741.jpeg"}},"original_image":"Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp.jpeg"},"all_day":false,"start_date":"2026-05-23 20:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"23","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-05-23 21:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"23","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-05-23 18:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"23","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-05-23 19:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"23","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Berlin","timezone_abbr":"CEST","cost":"\u20ac18","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"USD","currency_position":"prefix","values":["18"]},"website":"https:\/\/www.asperformance.de\/urban-dionysus\/","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":{"id":32140,"author":"268","status":"publish","date":"2023-06-09 22:14:59","date_utc":"2023-06-09 20:14:59","modified":"2023-06-09 22:14:59","modified_utc":"2023-06-09 20:14:59","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/venue\/fat-cat-ex-black-box-im-gasteig\/","venue":"Fat Cat (Ex-Black Box im Gasteig)","slug":"fat-cat-ex-black-box-im-gasteig","city":"M\u00fcnchen","country":"Germany","json_ld":{"@type":"Place","name":"Fat Cat (Ex-Black Box im Gasteig)","description":"","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/venue\/fat-cat-ex-black-box-im-gasteig\/","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"M\u00fcnchen","addressCountry":"Germany"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"freieszenemuc.de\/en\/?id=32140","global_id_lineage":["freieszenemuc.de\/en\/?id=32140"]},"organizer":[{"id":50106,"author":"353","status":"publish","date":"2026-04-15 08:31:29","date_utc":"2026-04-15 06:31:29","modified":"2026-04-15 08:31:29","modified_utc":"2026-04-15 06:31:29","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/organizer\/asperformance\/","organizer":"asperformance","slug":"asperformance","phone":"016096487583","website":"https:\/\/www.asperformance.de\/","email":"a.wenzlik@gmail.com","json_ld":{"@type":"Person","name":"asperformance","description":"","url":"https:\/\/www.asperformance.de\/","telephone":"016096487583","email":"a&#46;&#119;en&#122;&#108;i&#107;&#64;g&#109;a&#105;l.&#99;&#111;&#109;","sameAs":"https:\/\/www.asperformance.de\/"},"global_id":"freieszenemuc.de\/en\/?id=50106","global_id_lineage":["freieszenemuc.de\/en\/?id=50106"]}],"custom_fields":{"_ecp_custom_4":{"label":"Karten unter","value":"https:\/\/rausgegangen.de\/events\/urban-dionysus-0\/"},"_ecp_custom_5":{"label":"Preis","value":"18 \u20ac | erm. 12 \u20ac | Support-Ticket 30 \u20ac "}},"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Urban Dionysus","description":"&lt;p&gt;Urban Dionysus \u2013 Ein Butoh-Tanzst\u00fcck Freitag, 22. Mai und Samstag, 23. Mai 2026, 20.00 Uhr FatCat \/ BlackBox, Rosenheimerstra\u00dfe 5, 81667 M\u00fcnchen Tickets: 18 \u20ac \/ erm. 12 \u20ac | [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/freieszenemuc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Dionysus_1_Sebastian-Korp-scaled.jpeg","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/urban-dionysus\/2026-05-23\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-05-23T20:00:00+02:00","endDate":"2026-05-23T21:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"Fat Cat (Ex-Black Box im Gasteig)","description":"","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/venue\/fat-cat-ex-black-box-im-gasteig\/","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"M\u00fcnchen","addressCountry":"Germany"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"asperformance","description":"","url":"https:\/\/www.asperformance.de\/","telephone":"016096487583","email":"a&#46;w&#101;n&#122;lik&#64;&#103;&#109;ai&#108;.c&#111;&#109;","sameAs":"https:\/\/www.asperformance.de\/"},"offers":{"@type":"Offer","price":"18","priceCurrency":"USD","url":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/urban-dionysus\/2026-05-23\/","category":"primary","availability":"inStock","validFrom":"1970-01-01T00:00:00+00:00"},"performer":"Organization"},"ticketed":false,"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}