Liebes Publikum,<\/p>\n
als Choreograf, aber auch als Vater von drei Kindern, nehmen Emotionen<\/strong> einen zentralen Platz in meinem Leben<\/strong> ein. Sie sind Impulse<\/strong>, mit denen ich st\u00e4ndig umgehen muss \u2013 sie kontrollieren <\/strong>oder akzeptieren<\/strong> \u2013, egal ob sie von mir selbst, meiner Familie oder von euch, liebes Publikum, kommen. Emotionen sind der Ausgangspunkt <\/strong>meiner k\u00fcnstlerischen Praxis<\/strong>: Wie f\u00fchlt sich eine Emotion in meinem K\u00f6rper an? Wie kann ich dieses Gef\u00fchl teilen<\/strong>? Wie kann ich euch f\u00fchlen lassen, was ich f\u00fchle?<\/p>\n \u201eMuffensausen”<\/strong><\/a>, mein zweites St\u00fcck f\u00fcr junges Publikum, besch\u00e4ftigt sich genau mit diesen Fragen. F\u00fcr dieses St\u00fcck haben wir eine sehr konkrete Welt<\/strong> entworfen: eine Backstage-Umgebung<\/strong>, in der drei skurrile B\u00fchnenarbeiter<\/strong> anfangen, mit Elementen des B\u00fchnenbilds zu spielen. Dabei entsteht nach und nach eine Welt, in der ihre Emotionen<\/strong> sich frei ausdr\u00fccken <\/strong>k\u00f6nnen, bis das Theater selbst lebendig<\/strong> wird.<\/p>\n Bringt eure Kinder<\/strong> mit, um dieses fantasievolle<\/strong> St\u00fcck vom 14. bis 17. Juli<\/strong> im HochX Theater<\/strong><\/a> im Rahmen des Festivals Think Big!<\/strong> zu entdecken. Oder, falls ihr lieber meine Arbeit f\u00fcr erwachsenes Publikum<\/strong> kennenlernen m\u00f6chtet: Mein St\u00fcck \u201eCarcasse”<\/strong><\/a> ist im September <\/strong>wieder im Schwere Reiter<\/strong> zu sehen.<\/p>\n Ich hoffe, euch bald zu sehen! xxxxx<\/p>\n Dear Audience,<\/p>\n As a dance maker, and also a father of three, emotions<\/strong> hold a central place in my life<\/strong>. They are impulses<\/strong> I constantly need to navigate<\/strong> \u2014 to control <\/strong>or to accept <\/strong>\u2014 whether they come from myself, my family, or you, dear audience. Emotions <\/strong>are the starting point of my artistic practice<\/strong>: How does an emotion feel in my body<\/strong>? How can I share this feeling<\/strong>? How can I make you feel what I feel<\/strong>?<\/p>\n “Muffensausen,”<\/strong><\/a> my second piece for young audiences<\/strong>, deals precisely with these questions. For this piece, we built a very concrete world<\/strong>: a backstage environment<\/strong> where three goofy stagehands<\/strong> start playing<\/strong> with elements of the scenery, gradually creating a world<\/strong> in which their emotions can express themselves freely<\/strong>, until the theatre itself comes alive.<\/strong><\/p>\n Bring your kids, ages 4 and up<\/strong>, to discover this whimsical piece from July 14th to 17th at HochX Theater<\/a><\/strong>, as part of the Think Big! Festival<\/strong>. Or, if you’d prefer to discover my work for mature audiences<\/strong>, my piece “Carcasse”<\/a> <\/strong>returns to Schwere Reiter<\/strong> in September<\/strong>.<\/p>\n I hope to see you soon! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Liebes Publikum, als Choreograf, aber auch als Vater von drei Kindern, nehmen Emotionen einen zentralen Platz in meinem Leben ein. Sie sind Impulse, mit denen ich st\u00e4ndig umgehen muss \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":280,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"iawp_total_views":4,"footnotes":""},"categories":[507,1411],"tags":[],"class_list":["post-51111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell_intern","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/280"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51112,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51111\/revisions\/51112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nL\u00e9onard Engel<\/p>\n
\nL\u00e9onard Engel<\/p>\n