{"id":10010548,"date":"2022-10-05T11:20:16","date_gmt":"2022-10-05T09:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/freieszenemuc.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=27302"},"modified":"2022-10-05T12:26:20","modified_gmt":"2022-10-05T10:26:20","slug":"ceren-oran-relationshifts-ua","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/ceren-oran-relationshifts-ua\/2022-11-11\/1\/","title":{"rendered":"Ceren Oran: Relationshifts (UA)"},"content":{"rendered":"<p>4&#215;4 Meter \u2013 eine Box. 2 Performer*innen \u2013 ein Paar. \u201eRelationshifts\u201c verhandelt auf begrenztem Raum mit t\u00e4nzerischen Mitteln die verschiedenen Phasen und Dynamiken einer Beziehung. Vom romantisch-enthusiastischen Anfang, \u00fcber den gemeinsamen Raum und das Gef\u00fchl tiefer Verwurzelung und Zusammengeh\u00f6rigkeit, hin zu Phasen der Sehnsucht nach Autonomie, dem Wunsch aus gewohnten Bahnen auszubrechen, Verpflichtungen hinter sich zu lassen. Auch mit im Beziehungspacket: Verrat, Wut, Sehnsucht, Intimit\u00e4t, Mitgef\u00fchl, Sex, Langeweile, Hingabe und\u2026 Liebe. \u201eRelationshifts\u201c nimmt all diese gro\u00dfen Begriffe, die Teil unseres allt\u00e4glichen gemeinsamen Lebens als Paar sind und dekliniert die emotionalen und physischen Aspekte einer Beziehung in unterschiedlichen Lebenssituationen durch.<\/p>\n<p>Ein unendliches Recherchefeld, bei dem die pers\u00f6nlichen Geschichten und Beziehungserfahrungen der Beteiligten in den Probenprozess einflie\u00dfen, ebenso wie \u00a0uigurische Songs und koreanische Liebesfilme (\u201e3-Iron\u201c), der Leitfaden f\u00fcr Polyamorie, \u201eThe Ethical\u00a0Slut\u201d (Dossie Easton, Janet Hardy) oder Gedichte von Kate Tempest. All diese unterschiedlichen Inputs webt \u201eRelationshifts\u201c zusammen und \u00fcbersetzt sie in das choreografische Bild einer Beziehung, in der das Publikum auch seine Alltagsmomente entdecken kann.<\/p>\n<p>\u201eRelationshifts\u201c findet als jeweils einst\u00fcndiger Loop an jedem Abend vier Mal statt. Das Publikum ist eingeladen ein oder mehrere Wiederholungen anzusehen. Eine Art Real-Time-Effekt: im gleichen Raum, mit zwei Protagonist:innen und derselben choreografischen Struktur ersch\u00f6pfen die T\u00e4nzer:innen sich, altern, verlieren die Beherrschung, geben auf und fangen wieder an. Aber sind es in jedem Loop wirklich dieselben Menschen? Folgen sie immer den gleichen Mustern? Wie wirken sich fr\u00fchere Beziehungserfahrungen auf die n\u00e4chste aus? Nimmt man Wunden und Verletzungen mit in die neue Partnerschaft und heilen sie dort? Oder verliert man bei jedem neuen Versuch die Hoffnung?<\/p>\n<p><em>K\u00fcnstlerische Leitung, Choreografie: Ceren Oran \/ Tanz, Choreografie: Jin Lee, Uwe Brauns \/ Musik: H\u00fcseyin Evirgen, Nihan Devecio\u011flu \/ Lichtdesign: Dennis Dieter Kopp \/ B\u00fchne und Kost\u00fcme: Sigrid Wurzinger \/ Dramaturgie: Jean Baptiste Charlot \/ Creative Producer: Karolina Hejnova \/ K\u00fcnstlerische Produktionsleitung: Lisa Risch (Rat&amp;Tat Kulturb\u00fcro), PR: Simone Lutz<\/em><\/p>\n<p>Zeiten: 11 \u2013 13. November \/ 18:00 + 19:00 + 20:00 + 21:00 \/ Einstein Kultur<br \/>\n(Am 12. November im Rahmen des Re:Start Festival)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4&#215;4 Meter \u2013 eine Box. 2 Performer*innen \u2013 ein Paar. \u201eRelationshifts\u201c verhandelt auf begrenztem Raum mit t\u00e4nzerischen Mitteln die verschiedenen Phasen und Dynamiken einer Beziehung. Vom romantisch-enthusiastischen Anfang, \u00fcber den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":235,"featured_media":27303,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[544,206],"tribe_events_cat":[32],"class_list":["post-10010548","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-ceren-oran","tag-zeitgenoessischer-tanz","tribe_events_cat-tanz","cat_tanz","tribe-recurring-event","tribe-recurring-event-parent"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/10010548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/10010548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10010548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10010548"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=10010548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}