{"id":10021372,"date":"2025-01-13T18:04:32","date_gmt":"2025-01-13T17:04:32","guid":{"rendered":"https:\/\/freieszenemuc.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=43730"},"modified":"2025-02-06T15:33:11","modified_gmt":"2025-02-06T14:33:11","slug":"zufit-simon-strange-foreign-bodies","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/zufit-simon-strange-foreign-bodies\/2025-03-15\/","title":{"rendered":"Zufit Simon: STRANGE FOREIGN BODIES"},"content":{"rendered":"<p>\u201eWarum eher Indizien als Charaktere, Zeichen, unterscheidbare Merkmale?<br \/>\nWeil der K\u00f6rper entwischt, nie gesichert ist, sich verd\u00e4chtigen, aber nicht identifizieren l\u00e4sst. [&#8230;] Wir haben nur Hinweise, Spuren, Abdr\u00fccke, Fu\u00dfstapfen.\u201c [&#8230;]<br \/>\n\u201eEin K\u00f6rper ist ein Unterschied. Da er Unterschied zu allen anderen K\u00f6rpern ist [&#8230;], h\u00f6rt der K\u00f6rper niemals auf, sich zu unterscheiden. Er unterscheidet sich auch von sich.\u201c<\/p>\n<p>\u201e58 Indizien \u00fcber den K\u00f6rper\u201c des Philosophen Jean-Luc Nancy ist eine Liste von teils widerspr\u00fcchlichen, kurzen Bemerkungen \u00fcber den menschlichen K\u00f6rper.<br \/>\nDie Choreografie l\u00e4sst sich von diesem Text inspirieren, f\u00fcgt Soli und Gruppensequenzen in unterschiedlichen Konstellationen zusammen. Indem die K\u00f6rper sowohl bekleidet als auch in ihrer Nacktheit tanzen, wird die jeweilige Eigenheit, ja Fremdheit deutlich. In der Wiederaufnahme erf\u00e4hrt das St\u00fcck nochmals eine neue Wendung, statt drei Frauen erg\u00e4nzt ein Mann die Besetzung.<\/p>\n<p>\u201eNancys Definition von Denken als \u201eGeste und Erfahrung\u201c, die ihn zum Lieblingsphilosophen des zeitgen\u00f6ssischen Tanzes gemacht hat, scheint f\u00fcr die in Israel geborene Choreografin geschrieben, deren \u00e4ltere Arbeiten oft so stur wie gewitzt in die R\u00e4ume zwischen Bewegung, Denken und Gef\u00fchl vorstie\u00dfen und konstruktive semantische Verwirrung stifteten.  (&#8230;) Die besten Passagen bewirken momentweise Wahrnehmungsverschiebungen zwischen dem K\u00f6rper, der hier ein Muttermal, dort Speckr\u00f6llchen hat und sich, wie Nancy sagt, von allen anderen K\u00f6rpern unterscheidet \u2013 sogar von sich selbst \u2013 und als quasi neutrales Zeichen. (&#8230;) Sabine Leucht, S\u00fcddeutsche Zeitung<\/p>\n<p>Konzept | K\u00fcnstlerische Leitung: Zufit Simon<br \/>\nTanz | Choreografie: Clarissa R\u00eago, Cary Shiu, Zufit Simon<br \/>\nMusik: Fredrik Olofsson<br \/>\nKost\u00fcm: Valentina Primavera<br \/>\nLicht: Dietrich Oberl\u00e4nder<br \/>\nOutside Eye: Inka Paul<br \/>\nProduktionsleitung: artblau Tanzwerkstatt<br \/>\nPressearbeit: Beate Zeller<br \/>\nFoto: Oliver Look<\/p>\n<p>Zum Kurzclip: <a href=\"https:\/\/antistaticfestival.org\/en\/project\/strange-bodies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/antistaticfestival.org\/en\/project\/strange-bodies\/<\/a><\/p>\n<p>Publikumsgespr\u00e4ch im Anschluss an die Vorstellung vom 15. M\u00e4rz,<br \/>\nmoderiert von Dr. Katharina Voigt, Architektur und zeitgen\u00f6ssischer Tanz<\/p>\n<p>Eine Produktion von Zufit Simon und artblau Tanzwerkstatt. Die Urauff\u00fchrung 2019 wurde gef\u00f6rdert durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt M\u00fcnchen und aus Mitteln des Landes Niedersachsen, Ministerium f\u00fcr Wissenschaft und Kultur. Die Wiederaufnahme wird gef\u00f6rdert durch das Kulturreferat der LH M\u00fcnchen, unterst\u00fctzt von dock 11 und erm\u00f6glicht durch den Bayerischen Landesverband f\u00fcr zeitgen\u00f6ssischen Tanz aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums f\u00fcr Wissenschaft und Kunst. Zufit Simon ist Mitglied des Tanztendenz M\u00fcnchen e.V.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eWarum eher Indizien als Charaktere, Zeichen, unterscheidbare Merkmale? Weil der K\u00f6rper entwischt, nie gesichert ist, sich verd\u00e4chtigen, aber nicht identifizieren l\u00e4sst. [&#8230;] Wir haben nur Hinweise, Spuren, Abdr\u00fccke, Fu\u00dfstapfen.\u201c [&#8230;] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":236,"featured_media":43733,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-10021372","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe-recurring-event","tribe-recurring-event-parent"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/10021372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/10021372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10021372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10021372"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=10021372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}