{"id":44183,"date":"2025-03-21T11:46:22","date_gmt":"2025-03-21T10:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/freieszenemuc.de\/?post_type=tribe_events&p=44183"},"modified":"2025-06-27T13:23:20","modified_gmt":"2025-06-27T11:23:20","slug":"raphaelle-oskar-netzwerk-muenchner-theatertexterinnen-aus-eines-mannes-maedchenjahren","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/raphaelle-oskar-netzwerk-muenchner-theatertexterinnen-aus-eines-mannes-maedchenjahren\/","title":{"rendered":"Rapha\u00eblle Oskar + Netzwerk M\u00fcnchner Theatertexter*innen: Aus eines Mannes M\u00e4dchenjahren"},"content":{"rendered":"
\n

Aus eines Mannes M\u00e4dchenjahren<\/h1>\n

Lecture Performance \/ Monodrama von Rapha\u00eblle Oskar + Netzwerk M\u00fcnchner Theatertexter*innen<\/h3>\n

Mit seiner borstigen M\u00e4nnerfrisur und forcierten burschikosen Bewegungen begegnet Karl M. Baer dem Dramatiker Rudolf Presber. Dieser unterst\u00fctzt den jungen Karl dabei, seine Geschichte nicht nur ihm, sondern allen zu erz\u00e4hlen: Wie er von einem M\u00e4dchen zu einem Mann wurde. Und so erscheint im Jahr 1907 das Buch “Aus eines Mannes M\u00e4dchenjahren” von N.O. Body. 1994 enth\u00fcllt der Historiker Hermann Simon dessen wahre Identit\u00e4t. Die Lecture Performance von Rapha\u00eblle Oskar erforscht die historischen Geschlechterverh\u00e4ltnisse durch die Linse der Transition und Wahrnehmung von N.O. Body aka Karl M. Baer.<\/p>\n

\n

Text & Performance<\/strong> Rapha\u00eblle Oskar | Musik<\/strong> Matan Gurevitz | Dramaturgie<\/strong> & Textarbeit <\/strong>Jan Geiger, Allex. Fassberg<\/p>\n

\n

Rapha\u00eblle Oskar<\/strong> schafft interdisziplin\u00e4r mit allen erreichbaren Mitteln. Text, Sound, Recherche, Bewegung, Zeichnung, Objektbau, Schauspiel, Performance oder Gesang sind alle, wenn berechtigt, Teil von Rapha\u00eblles Sch\u00f6pfungsprozessen. Nach mehreren Jahren Zur\u00fcckgezogenheit im Dienste eines intensiven Talmudstudiums findet Rapha\u00eblle den Weg zur\u00fcck auf die B\u00fchne.<\/p>\n

Matan Gurevitz<\/strong> studierte Musik an der Jerusalem Academy for Music and Dance und setzte seine Ausbildung an der Universit\u00e4t der K\u00fcnste Berlin fort. Er spielte unter anderem mit dem West-Eastern Divan Orchestra, dem Jerusalem Symphony Orchestra und den Israelischen Philharmonikern und wirkte an zahlreichen musikalischen Projekten mit. Matan Gurevitz promoviert im Fach J\u00fcdische Geistes- und Kulturgeschichte, in gemeinsamer Betreuung an der Martin-Buber-Professur f\u00fcr J\u00fcdische Religionsphilosophie an der Universit\u00e4t Frankfurt und an der Universit\u00e4t Lille. Seine Forschung ist Teil eines Kooperationsprojekts zur \u00dcbertragung j\u00fcdischen Denkens zwischen Deutschland und Frankreich. Er ist Promotionsstipendiat des Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerks (ELES) und Mitglied der Forschungsgruppe Revisiting Shared Traditions: Judaism and Islam in a Postsecular Perspective<\/em> am Van Leer Institut in Jerusalem.<\/p>\n

Jan Geiger <\/strong>arbeitete lange als Sozialarbeiter im \u201aSub – Schwules Kommunikation- und Kulturzentrum\u2018 und ist seit 2022 Co-Leiter des PATHOS theater. Seine St\u00fccke verlegt der \u201eDrei Masken Verlag M\u00fcnchen\u201c. Letzte Produktionen zuletzt: \u201edrag me out\u201c (Regie: Clara Hinterberger), eingeladen zu den Theatertagen 2020; \u201eInnuendo\u201c (Regie: Lea Ralfs), eingeladen zu den Festivals \u201cFreischwimmenXRodeo\u201d 2022 und \u201cHauptsacheFrei\u201d 2023. Anfang Dezember 2021 fand die Urauff\u00fchrung seines St\u00fccks \u201eLacrimosa 2020″ im PATHOS Theater M\u00fcnchen in der Regie von Lea Ralfs statt.<\/p>\n

Allex. Fassberg<\/strong> (keine Pronomen) lebt seit 10 Jahren in Deutschland, schreibt Theatertexte und ist im Berich Dramaturgie t\u00e4tig. Fassberg studierte Theater- und Geisteswissenschaften sowie Dramaturgie und nahm\u00a0am UniTs Schreiblehrgang FORUM Text teil.\u00a0Fassbergs Schreiben hat den Retzhofer Dramapreis 2017, den Gargonza Arts Award 2020 sowie den M\u00fcnchner F\u00f6rderpreis f\u00fcr deutschsprachige Dramatik 2021 gewonnen. Zu Fassbergs Texten geh\u00f6ren u.a:\u00a0\u00bbMeine Nackte Existenz\u00ab (2023), \u00bbIn the Name of\u00ab (2021), \u00bbAm Styx\u00ab (2020), \u00bbMomente wie Sally\u00ab (2019), \u00bbEtwas Kommt Mir Bekannt Vor\u00ab (2017) und \u00bbOlive Trees\u00ab (2016).\u00a0Zusammen mit Franziska F\u00fcchsl \u00fcbersetzt Fassberg derzeit die Gedichte von Abba Kovner.<\/p>\n

\n

Termin: <\/strong>Fr, 04.07. | 19:00
\nDauer:\u00a0\u00a0<\/strong>ca. 60 min.
\nOrt:\u00a0\u00a0<\/strong>PATHOS theater
\nTickets:<\/strong> 30 \u20ac Support-Ticket | 20 \u20ac normal | 12 \u20ac erm\u00e4\u00dfigt | 5 \u20ac Mindestpreis
\nOptionale Aufschl\u00e4ge<\/strong> (Klimafolgekosten<\/a>-Ticket, siehe Rubrik “Tickets”): 4 \u20ac beim Support-Ticket | 2 \u20ac in den restlichen Preiskategorien<\/p>\n<\/div>\n

\n

Gef\u00f6rdert vom <\/strong>Netzwerk Freier Theater e. V. (NFT). Das NFT wird gef\u00f6rdert von der Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien \u00fcber das Programm \u201eVerbindungen f\u00f6rdern\u201c des Bundesverbands Freie Darstellende K\u00fcnste e.V.<\/p>\n

<\/p>\n

Gef\u00f6rdert durch<\/strong> Fonds Darstellende K\u00fcnste und Paideia – The European Institute for Jewish Studies<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/p>\n

\u00a9 Foto: Levi Shagalow<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aus eines Mannes M\u00e4dchenjahren Lecture Performance \/ Monodrama von Rapha\u00eblle Oskar + Netzwerk M\u00fcnchner Theatertexter*innen Mit seiner borstigen M\u00e4nnerfrisur und forcierten burschikosen Bewegungen begegnet Karl M. Baer dem Dramatiker Rudolf […]<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":44184,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[181,939,1170,33,1186,30],"class_list":["post-44183","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-lecture-performance","tribe_events_cat-literatur","tribe_events_cat-pathos-theater","tribe_events_cat-performance","tribe_events_cat-queer","tribe_events_cat-theater","cat_lecture-performance","cat_literatur","cat_pathos-theater","cat_performance","cat_queer","cat_theater"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/44183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/44183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45220,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/44183\/revisions\/45220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44183"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=44183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}