{"id":51683,"date":"2026-08-05T17:18:59","date_gmt":"2026-08-05T15:18:59","guid":{"rendered":"https:\/\/freieszenemuc.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=51683"},"modified":"2026-08-07T11:08:53","modified_gmt":"2026-08-07T09:08:53","slug":"i-maltagliati-to-sing-a-life","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/i-maltagliati-to-sing-a-life\/","title":{"rendered":"Meta Theater: I Maltagliati &#8211; To Sing a Life"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Eine Frau. Ein Radio. Ein Nudelgericht \u2013 und vor allem Gesang.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Magdalena M\u00fcnchen freut sich sehr, Sandra Pasinis St\u00fcck \u201eI Maltagliati \u2013 To Sing a Life\u201c am 23.10.2026 im Meta Theater zu unterst\u00fctzen. Wir haben dieses St\u00fcck im Rahmen unserer <a href=\"https:\/\/www.magdalenamuenchen.de\/magdalena-munchen-saison-2018\/\">Magdalena M\u00fcnchen-Saison 2018<\/a> im Theater Hoch X pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1927 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.magdalenamuenchen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/I-Maltagliati_Foto-J\u00f8rn-Deleuran-300x215.jpg\" alt=\"I Maltagliati\" width=\"300\" height=\"215\" \/>Eine alte Frau steht in ihrer K\u00fcche und kocht f\u00fcr einen Gast ein Nudelgericht, \u201eI Maltagliati\u201c. Im Laufe eines Vormittags l\u00e4sst sie ihr Leben durch Lieder Revue passieren.<\/p>\n<p>Die Auff\u00fchrung baut auf einer Reihe kraftvoller italienischer Volkslieder und anderer Lieder auf, die auf einzigartige Weise allt\u00e4gliche menschliche Gef\u00fchle, Sehns\u00fcchte und Tr\u00e4ume vermitteln. Die Lieder sind die Stimme gew\u00f6hnlicher Menschen und decken alle Aspekte des Alltags ab: Arbeiten, Lieben, K\u00e4mpfen, Geborenwerden und Sterben.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-273\" src=\"https:\/\/www.magdalenamuenchen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/i_maltagliati-300x214.jpg\" alt=\"I Maltagliati\" width=\"300\" height=\"214\" \/>Die Geschichte spielt an zwei verschiedenen Orten: dem physischen Raum, der K\u00fcche, in der die Frau in Begleitung eines Radios Pasta zubereitet, und einem Raum der Erinnerungen, in dem wir das Leben der Frau in R\u00fcckblenden sehen, die dem Zuschauer Raum f\u00fcr eigene Interpretationen lassen.<\/p>\n<p>\u201eI Maltagliati\u201c wird auf D\u00e4nisch\/Italienisch oder Englisch\/Italienisch aufgef\u00fchrt und besteht haupts\u00e4chlich aus Gesang. Eine eindringliche Inszenierung \u00fcber das Leben einer Frau, inszeniert und aufgef\u00fchrt von Sandra Pasini.<\/p>\n<ul>\n<li>Mittwoch, 23. September, um 20 Uhr: Auff\u00fchrung von \u201eI Maltagliati\u201c im <a href=\"https:\/\/www.meta-theater.com\/anfahrt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meta Theatre,<\/a>\u00a0Moosach bei Grafing<\/li>\n<li>Eintrittspreis: 18,00 \u20ac (15,00 \u20ac erm\u00e4\u00dfigt f\u00fcr Studierende, K\u00fcnstler, Freunde usw.)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine alte Frau steht in ihrer K\u00fcche und kocht f\u00fcr einen Gast ein Nudelgericht, \u201eI Maltagliati\u201c. Im Laufe eines Vormittags l\u00e4sst sie ihr Leben durch Lieder Revue passieren.<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":51690,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"event_hauptkategorie":[1508],"event_tag":[1587,1596,1597],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-51683","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_hauptkategorie-musiktheater","event_tag-gastspiel","event_tag-live","event_tag-live-musik"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51703,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51683\/revisions\/51703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51683"},{"taxonomy":"event_hauptkategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_hauptkategorie?post=51683"},{"taxonomy":"event_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_tag?post=51683"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=51683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}