{"id":52686,"date":"2026-11-13T22:16:14","date_gmt":"2026-11-13T21:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/freieszenemuc.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=52686"},"modified":"2026-11-13T22:16:14","modified_gmt":"2026-11-13T21:16:14","slug":"lysistrata-2-0","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/event\/lysistrata-2-0\/","title":{"rendered":"&#8220;Lysistrata 2.0&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Die ber\u00fchmte Inszenierung von Bodo Br\u00fcckner erlebt ihre 50. Auff\u00fchrung und begeistert weiterhin das Publikum. Doch w\u00e4hrend der Vorstellung f\u00e4llt den Schauspielerinnen ein entscheidender Widerspruch auf: Trotz der starken Frauenfiguren reproduzieren sie genau die konservativen Rollenbilder, die sie eigentlich kritisieren wollten.<\/p>\n<p>Um ein neues Narrativ zu schaffen, fassen sie einen radikalen Entschluss: Sie wollen nicht mehr von M\u00e4nnern definiert werden, sondern einen Mann nach ihren eigenen Vorstellungen kreieren\u2026<\/p>\n<p>Sie brechen aus und gestalten die Inszenierung radikal um. Dabei wird das Publikum mit einbezogen.<\/p>\n<p>Die Zukunft ist weiblich! Eine Kom\u00f6die f\u00fcr starke Frauen und ebenso starke M\u00e4nner.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bei dieser Veranstaltung haben Sie die M\u00f6glichkeit, sich bei uns an der Kasse f\u00fcr ein Unterst\u00fctzer-Ticket zu entscheiden und so einen Beitrag zur Kulturf\u00f6rderung zu leisten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regie: Thomas Stumpp<\/p>\n<p>Inszenierung: Ensemble<\/p>\n<p>Text: Thomas Stumpp, Aristophanes<\/p>\n<p>Mit: Linda Hummrich, Susann Fanieng, Jeanne Schehrer, Gabriele Weller, Thomas Stumpp<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Location<\/p>\n<p>Pepper Theater<\/p>\n<p>Thomas-Dehler-Stra\u00dfe 12<\/p>\n<p>81737 M\u00fcnchen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ber\u00fchmte Inszenierung von Bodo Br\u00fcckner erlebt ihre 50. Auff\u00fchrung und begeistert weiterhin das Publikum. Doch w\u00e4hrend der Vorstellung f\u00e4llt den Schauspielerinnen ein entscheidender Widerspruch auf: Trotz der starken Frauenfiguren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":272,"featured_media":52691,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"event_hauptkategorie":[1512],"event_tag":[1582,1593,1601,1603,1577],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-52686","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_hauptkategorie-theater","event_tag-experimentell","event_tag-interaktiv","event_tag-partizipativ","event_tag-politik-gesellschaft","event_tag-zeitgenoessisch"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/52686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/272"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/52686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52698,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/52686\/revisions\/52698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52686"},{"taxonomy":"event_hauptkategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_hauptkategorie?post=52686"},{"taxonomy":"event_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_tag?post=52686"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/freieszenemuc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=52686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}