MOTHER TONGUE läd zu einer installativen Ausstellung mit Live-Performances und partizipativer Beteiligung ein, die individuelle und kollektive Traumata erfahrbar macht. In fünf beweglichen Erfahrungsräumen werden Themen wie familiäre Prägung, Kolonialismus, Rassismus und Geschlechterrollen künstlerisch verhandelt. Die Besucher*innen bewegen sich frei im Raum und erleben performative Rituale, die klassische Bühnensituationen auflösen. Ergänzt wird die Ausstellung durch […]
MÄRML Mittendrin, mitten in der Stadt - Augen auf! Im September und Oktober 2025 in der Landeshauptstadt München 50 Arme, 57 Taschen, 180 Knöpfe, 3 Gürtel, 2 Kapuzen, Schlaufen, Ösen, Reissverschlüsse und vieles mehr. Durchmesser: 6 Meter. Farben: rot, pink, lila, orange und Zusatzfarbe:: gelb! Was ist flach wie eine Flunder, hoch wie ein […]
MÄRML Mittendrin, mitten in der Stadt - Augen auf! Im September und Oktober 2025 in der Landeshauptstadt München 50 Ärmel, 57 Taschen, 180 Knöpfe, 3 Gürtel, 2 Kapuzen, Schlaufen, Ösen, Reissverschlüsse und vieles mehr. Durchmesser: 6 Meter. Farben: rot, pink, lila, orange und Zusatzfarbe: gelb! Was ist flach wie eine Flunder, hoch wie ein […]
MÄRML Mittendrin, mitten in der Stadt - Augen auf! Im September und Oktober 2025 in der Landeshauptstadt München 50 Arme, 57 Taschen, 180 Knöpfe, 3 Gürtel, 2 Kapuzen, Schlaufen, Ösen, Reissverschlüsse und vieles mehr. Durchmesser: 6 Meter. Farben: rot, pink, lila, orange und Zusatzfarbe:: gelb! Was ist flach wie eine Flunder, hoch wie ein […]
MÄRML Mittendrin, mitten in der Stadt - Augen auf! Im September und Oktober 2025 in der Landeshauptstadt München 50 Ärmel, 57 Taschen, 180 Knöpfe, 3 Gürtel, 2 Kapuzen, Schlaufen, Ösen, Reissverschlüsse und vieles mehr. Durchmesser: 6 Meter. Farben: rot, pink, lila, orange und Zusatzfarbe: gelb! Was ist flach wie eine Flunder, hoch wie ein […]
MÄRML bei den Kultüren - Kunst in Neuhausen 2025 50 Ärmel, 57 Taschen, 180 Knöpfe, 3 Gürtel, 2 Kapuzen, Schlaufen, Ösen, Reissverschlüsse und vieles mehr. Durchmesser: 6 Meter. Farben: rot, pink, lila, orange und Zusatzfarbe: gelb! Was ist flach wie eine Flunder, hoch wie ein Elefant, verzweigt wie eine Riesenkrake, geruhsam wie eine Landschildkröte und […]
BIG ZWINK bei den Kultüren - Kunst in Neuhausen 2025 BIG ZWINK wiegt 29 kg, hat einen Durchmesser von drei Metern und sollte eigentlich anders sein… Eine wandelbare Kugel, leicht, luftig, mit einem Augenzwinkern spazierengehend durch die Straßen Münchens. Offen, herzlich, flexibel, dehnbar, lebendig im Umgang und Austausch mit dem was ihm begegnet. Den Menschen […]
MÄRML bei den Kultüren - Kunst in Neuhausen 2025 50 Ärmel, 57 Taschen, 180 Knöpfe, 3 Gürtel, 2 Kapuzen, Schlaufen, Ösen, Reissverschlüsse und vieles mehr. Durchmesser: 6 Meter. Farben: rot, pink, lila, orange und Zusatzfarbe: gelb! Was ist flach wie eine Flunder, hoch wie ein Elefant, verzweigt wie eine Riesenkrake, geruhsam wie eine Landschildkröte und […]
BIG ZWINK bei den Kultüren - Kunst in Neuhausen 2025 BIG ZWINK wiegt 29 kg, hat einen Durchmesser von drei Metern und sollte eigentlich anders sein… Eine wandelbare Kugel, leicht, luftig, mit einem Augenzwinkern spazierengehend durch die Straßen Münchens. Offen, herzlich, flexibel, dehnbar, lebendig im Umgang und Austausch mit dem was ihm begegnet. Den Menschen […]
SPIELART Festival München „Baleo! Baleo!“ Wenn dieser Ruf in Lamalera, einem indonesischen Küstendorf, erklingt, haben die Fischer einen Wal gesichtet. Es gilt als Zeichen ihrer Vorfahren, wenn sich der Ozean öffnet und den Bewohner*innen von Lamalera Jagdbeute schenkt. Der Wal ist dabei ökonomische Lebensgrundlage und mythologisches Wesen zugleich – und so gestaltet sich auch der […]
SPIELART Festival München Liebe und Sex – Themen voller Widersprüche, Erwartungen, Unsicherheiten und Sehnsüchte: Im „Teenage Choir of Love and Sex“ aus Reykjavík singen Jugendliche über das, was sie wirklich beschäftigt. Die Songs schreiben sie selbst, in eigenen Worten und aus ihrer eigenen Perspektive. Und es bilden sich bei jedem Auftritt immer neue Formationen: In […]
SPIELART Festival München „Baleo! Baleo!“ Wenn dieser Ruf in Lamalera, einem indonesischen Küstendorf, erklingt, haben die Fischer einen Wal gesichtet. Es gilt als Zeichen ihrer Vorfahren, wenn sich der Ozean öffnet und den Bewohner*innen von Lamalera Jagdbeute schenkt. Der Wal ist dabei ökonomische Lebensgrundlage und mythologisches Wesen zugleich – und so gestaltet sich auch der […]
SPIELART Festival München Uraufführung gemeinsam mit dem Festival d’Automne, Paris Der 1993 in Gishoma, einem kleinen Dorf in der westlichen Provinz Ruandas, geborene Künstler Cedric Mizero greift in seinen Arbeiten auf vielfältige künstlerische Ausdrucksformen zurück, die er sich als Autodidakt im Austausch mit anderen Künstler*innen erschlossen hat. Seine bei SPIELART gezeigte Uraufführung UMUNYANA verbindet Film, […]
SPIELART Festival München Wie begrüßen sich Kinder morgens in einer Schule in Frankfurt? Wie in São Paulo oder in Beirut? Wie klingt das Meer am Strand in La Union auf den Philippinen? Kinder aus verschiedenen Teilen der Welt haben sich Sprachnachrichten geschickt, aus ihrem Alltag erzählt und ihre Lieblingstänze erklärt. Daraus ist, in Zusammenarbeit mit […]
SPIELART Festival München Uraufführung Die Feldherrnhalle am Münchner Odeonsplatz – im 19. Jahrhundert als Monument militärischen Ruhms errichtet, war später Schauplatz für den Hitlerputsch, der mit der Niederlage der Nationalsozialisten endete. Nach der Machtübernahme wurde das Bauwerk zu einem offiziellen Nazi-Denkmal für dieses Ereignis. Für die Künstlerinnen Caroline Anne Kapp, Katarína Marková und Carla Lou […]
SPIELART Festival München Wie begrüßen sich Kinder morgens in einer Schule in Frankfurt? Wie in São Paulo oder in Beirut? Wie klingt das Meer am Strand in La Union auf den Philippinen? Kinder aus verschiedenen Teilen der Welt haben sich Sprachnachrichten geschickt, aus ihrem Alltag erzählt und ihre Lieblingstänze erklärt. Daraus ist, in Zusammenarbeit mit […]
SPIELART Festival München Liebe und Sex – Themen voller Widersprüche, Erwartungen, Unsicherheiten und Sehnsüchte: Im „Teenage Choir of Love and Sex“ aus Reykjavík singen Jugendliche über das, was sie wirklich beschäftigt. Die Songs schreiben sie selbst, in eigenen Worten und aus ihrer eigenen Perspektive. Und es bilden sich bei jedem Auftritt immer neue Formationen: In […]
SPIELART Festival München Wie begrüßen sich Kinder morgens in einer Schule in Frankfurt? Wie in São Paulo oder in Beirut? Wie klingt das Meer am Strand in La Union auf den Philippinen? Kinder aus verschiedenen Teilen der Welt haben sich Sprachnachrichten geschickt, aus ihrem Alltag erzählt und ihre Lieblingstänze erklärt. Daraus ist, in Zusammenarbeit mit […]
SPIELART Festival München Uraufführung gemeinsam mit dem Festival d’Automne, Paris Der 1993 in Gishoma, einem kleinen Dorf in der westlichen Provinz Ruandas, geborene Künstler Cedric Mizero greift in seinen Arbeiten auf vielfältige künstlerische Ausdrucksformen zurück, die er sich als Autodidakt im Austausch mit anderen Künstler*innen erschlossen hat. Seine bei SPIELART gezeigte Uraufführung UMUNYANA verbindet Film, […]
SPIELART Festival München Uraufführung Die Feldherrnhalle am Münchner Odeonsplatz – im 19. Jahrhundert als Monument militärischen Ruhms errichtet, war später Schauplatz für den Hitlerputsch, der mit der Niederlage der Nationalsozialisten endete. Nach der Machtübernahme wurde das Bauwerk zu einem offiziellen Nazi-Denkmal für dieses Ereignis. Für die Künstlerinnen Caroline Anne Kapp, Katarína Marková und Carla Lou […]
SPIELART Festival München 2023 fährt die Choreografin Nadia Beugré nach Yikakou, das Dorf ihrer Kindheit an der Côte d’Ivoire. Ein Ort, der ihr heute „geheim, fantastisch“ scheint. Doch er existiert nicht mehr – überwucherte Felder, vertrocknete Erde, dazwischen die Gräber ihrer Vorfahren. Hier ruhen ihr Vater, ihr Großvater und ihre Großtante, „die Frau, die sagt, […]
SPIELART Festival München Uraufführung „Das, was BMW zu dem machte, was es heute ist, das waren wir“, so Emine Ulusen, die 38 Jahre lang Arbeiterin im BMW-Werk München war. Zusammen mit Evgenia Karakolidis und Anayurt Kırımlı gehört sie der ersten Generation von Gastarbeiter*innen in Deutschland an. Sie sind „Yoldaş“ – Freundinnen und Wegbegleiterinnen. Der Großteil […]
SPIELART Festival München 2023 fährt die Choreografin Nadia Beugré nach Yikakou, das Dorf ihrer Kindheit an der Côte d’Ivoire. Ein Ort, der ihr heute „geheim, fantastisch“ scheint. Doch er existiert nicht mehr – überwucherte Felder, vertrocknete Erde, dazwischen die Gräber ihrer Vorfahren. Hier ruhen ihr Vater, ihr Großvater und ihre Großtante, „die Frau, die sagt, […]
Einerseits: Die „heutige Jugend“ tauge nicht und sei kaum noch belastbar“ (eine alte Klage, die auf Sokrates zurückgeführt wird). Andererseits: Jugend, „der ersten Liebe gold’ne Zeit“ (Schiller), die Zeit des not-wenigen Widerspruchs und der Innovation. Unausgereifte Gehirne und/oder leistungsfähige Kraftprotze? Labile Psyche oder das Pfeifen auf die Bedenkenwelt der sogenannten Erwachsenen? Sind die „Lebenszeitalter“ vor […]
SPIELART Festival München Uraufführung „Das, was BMW zu dem machte, was es heute ist, das waren wir“, so Emine Ulusen, die 38 Jahre lang Arbeiterin im BMW-Werk München war. Zusammen mit Evgenia Karakolidis und Anayurt Kırımlı gehört sie der ersten Generation von Gastarbeiter*innen in Deutschland an. Sie sind „Yoldaş“ – Freundinnen und Wegbegleiterinnen. Der Großteil […]
SPIELART Festival München 80 Jahre ist es her, seit zwei Atombomben über Hiroshima und Nagasaki abgeworfen wurden. „Hibakusha“ werden in Japan Überlebende dieser Katastrophe genannt, unter denen es auch gehörlose Menschen gibt, deren Perspektiven kaum dokumentiert sind. Die Künstlerin und Choreografin Chisato Minamimura, selbst gehörlos, widmet diesen Übersehenen eine eindringliche Solo Performance: Sie erzählt ihre […]
SPIELART Festival München Uraufführung „Das, was BMW zu dem machte, was es heute ist, das waren wir“, so Emine Ulusen, die 38 Jahre lang Arbeiterin im BMW-Werk München war. Zusammen mit Evgenia Karakolidis und Anayurt Kırımlı gehört sie der ersten Generation von Gastarbeiter*innen in Deutschland an. Sie sind „Yoldaş“ – Freundinnen und Wegbegleiterinnen. Der Großteil […]
SPIELART Festival München 80 Jahre ist es her, seit zwei Atombomben über Hiroshima und Nagasaki abgeworfen wurden. „Hibakusha“ werden in Japan Überlebende dieser Katastrophe genannt, unter denen es auch gehörlose Menschen gibt, deren Perspektiven kaum dokumentiert sind. Die Künstlerin und Choreografin Chisato Minamimura, selbst gehörlos, widmet diesen Übersehenen eine eindringliche Solo Performance: Sie erzählt ihre […]
SPIELART Festival München „Die Straße kommt ins Haus und das Haus ist die Straße.“ So beschreibt die Choreografin nora chipaumire informelle Bars in Simbabwes Privatwohnungen der Schwarzen Bevölkerung, die während der britischen Kolonialzeit entstanden sind, sogenannte „Shebeens“. Hier trafen sich afrikanische Arbeiter*innen, Lehrer*innen, Studierende oder Familien, um sich zu den Klängen der populären Jit-Musik in […]
SPIELART Festival München „Die Straße kommt ins Haus und das Haus ist die Straße.“ So beschreibt die Choreografin nora chipaumire informelle Bars in Simbabwes Privatwohnungen der Schwarzen Bevölkerung, die während der britischen Kolonialzeit entstanden sind, sogenannte „Shebeens“. Hier trafen sich afrikanische Arbeiter*innen, Lehrer*innen, Studierende oder Familien, um sich zu den Klängen der populären Jit-Musik in […]
SPIELART Festival München Uraufführung Im Sommer 1927 schreibt Elsa von Freytag-Loringhoven – dadaistische Dichterin, Aktmodell und Proto-Punk – einen Brief an die Mäzenin Peggy Guggenheim. In apokalyptischer Dringlichkeit beschwört sie darin ihr jüngstes Projekt: ein Studio für experimentelles Modelling, das ihr künstlerisches Comeback und damit einen Ausweg aus ihrer existenziellen Misere bedeuten soll. Peggy Guggenheim […]
SPIELART Festival München Schließe Deine Augen und denke an jemanden, der dich geprägt hat, jemanden, den du liebst“: Die Performance FOR THE ONES WE LOVE schafft einen Raum, um diese Menschen zu würdigen – seien es Freund*innen, Verwandte oder öffentliche Personen, wie Künstler*innen, Philosoph*innen oder Politiker*innen. Vielleicht leben sie weit entfernt, vielleicht sind sie bereits […]
SPIELART Festival München Uraufführung Im Sommer 1927 schreibt Elsa von Freytag-Loringhoven – dadaistische Dichterin, Aktmodell und Proto-Punk – einen Brief an die Mäzenin Peggy Guggenheim. In apokalyptischer Dringlichkeit beschwört sie darin ihr jüngstes Projekt: ein Studio für experimentelles Modelling, das ihr künstlerisches Comeback und damit einen Ausweg aus ihrer existenziellen Misere bedeuten soll. Peggy Guggenheim […]
SPIELART Festival München Schließe Deine Augen und denke an jemanden, der dich geprägt hat, jemanden, den du liebst“: Die Performance FOR THE ONES WE LOVE schafft einen Raum, um diese Menschen zu würdigen – seien es Freund*innen, Verwandte oder öffentliche Personen, wie Künstler*innen, Philosoph*innen oder Politiker*innen. Vielleicht leben sie weit entfernt, vielleicht sind sie bereits […]
SPIELART Festival München Europäische Erstaufführung In JAHIMU S-SUWARI hinterfragen der libanesische Künstler Elie Mouhanna und der Musiker und Sounddesigner Anthony Sahyoun die Macht der Bilder in einer Welt, die von visueller Überforderung geprägt ist. Ihre Performance zeigt eine Wirklichkeit, in der Bilder nicht mehr der Orientierung dienen, sondern, im Gegenteil, Verunsicherung auslösen. Sie basiert auf […]
SPIELART Festival München Europäische Erstaufführung Ein Proberaum. Stille. Eine Tänzerin verharrt in einer Pose, dann wiederholt sie eine Bewegung. Übungen, Instruktionen, Pausen – alles deutet auf ein intensives inneres Ringen hin. In PENDING öffnet die hochpräzise Tänzerin des indischen Odissi, January Low, das Fenster zu einem Prozess, den das Publikum sonst kaum sieht: die stille, […]
SPIELART Festival München „Rise up! Schwing dich auf! Work it!“ Der österreichische Choreograf Michael Turinsky baut eine Konzertbühne – für sich selbst und für Antonio Gramsci (1891 – 1937), den Mitbegründer der Kommunistischen Partei Italiens. Als Arbeiter in Latzhose und Sicherheitsschuhen, hämmernd und singend, verbindet Michael Turinsky den „behinderten“ mit dem „arbeitenden“ Körper und schafft […]
SPIELART Festival München Uraufführung „Annihilation of Caste“ (dt. „Abschaffung der Kaste“) ist der Titel einer Rede des indischen Sozialreformers Dr. B. R. Ambedkar, die nie gehalten wurde. Er schrieb sie 1936 für die Konferenz einer reformistischen Hindu-Organisation in Lahore im heutigen Pakistan. Darin forderte er nicht nur die Abschaffung des Kasten-systems, sondern auch eine radikale […]
SPIELART Festival München Europäische Erstaufführung Ein Proberaum. Stille. Eine Tänzerin verharrt in einer Pose, dann wiederholt sie eine Bewegung. Übungen, Instruktionen, Pausen – alles deutet auf ein intensives inneres Ringen hin. In PENDING öffnet die hochpräzise Tänzerin des indischen Odissi, January Low, das Fenster zu einem Prozess, den das Publikum sonst kaum sieht: die stille, […]
SPIELART Festival München Europäische Erstaufführung In JAHIMU S-SUWARI hinterfragen der libanesische Künstler Elie Mouhanna und der Musiker und Sounddesigner Anthony Sahyoun die Macht der Bilder in einer Welt, die von visueller Überforderung geprägt ist. Ihre Performance zeigt eine Wirklichkeit, in der Bilder nicht mehr der Orientierung dienen, sondern, im Gegenteil, Verunsicherung auslösen. Sie basiert auf […]
SPIELART Festival München „Rise up! Schwing dich auf! Work it!“ Der österreichische Choreograf Michael Turinsky baut eine Konzertbühne – für sich selbst und für Antonio Gramsci (1891 – 1937), den Mitbegründer der Kommunistischen Partei Italiens. Als Arbeiter in Latzhose und Sicherheitsschuhen, hämmernd und singend, verbindet Michael Turinsky den „behinderten“ mit dem „arbeitenden“ Körper und schafft […]