Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebes Publikum!
Am 16. Oktober startet „Wunder.“, das Internationale Figurentheaterfestival in München. Veranstalter ist die Gesellschaft zur Förderung des Puppenspiels zusammen mit vielen Kooperationspartnern. 38 Produktionen für Erwachsene und junge ZuschauerInnen zeigen, was aktuell im Figuren- und Objekttheater (bis hin zum zeitgenössischen Zirkus!) los ist.
Am zweiten Festivaltag geht es um Unaussprechliches: In „Untold“ der italienischen Gruppe UNTERWASSER animieren drei Performerinnen mit Licht und Schatten eine Traummaschine und führen das Publikum in Räume und Landschaften, in denen sich der Einzelne leicht zwischen Illusion und ihrer Enthüllung verirren kann. Die Ungeheuer, die in der Einsamkeit lauern, erweisen sich als sanfter, wenn man ihnen gemeinsam gegenübertritt.
UNTERWASSER bewegt sich an der Grenze zwischen visuellem Theater und zeitgenössischer Kunst. „Untold“ wurde 2020 bei der Biennale di Teatro in Venedig uraufgeführt.
Wir freuen uns auf Euren Besuch!
Herzlich, das Figurentheater Festival-Team
xxxxx
Dear colleagues, dear audience!
On 16 October, ‘Wunder.’, the international puppet theatre festival in Munich starts. The festival is organised by the Gesellschaft zur Förderung des Puppenspiels together with many cooperation partners. 38 productions for adults and young audiences will show what is currently going on in puppet and object theatre (including contemporary circus!).
The second day of the festival is all about the unspeakable: in ‘Untold’ by the Italian group UNTERWASSER, three performers animate a dream machine with light and shadow and lead the audience into spaces and landscapes in which the individual can easily get lost between illusion and its revelation. The monsters that lurk in solitude turn out to be more gentle when they are faced together.
UNTERWASSER moves on the border between visual theatre and contemporary art. ‘Untold’ premiered at the Biennale di Teatro in Venice in 2020.
We look forward to your visit!
Cordially, the puppet theatre festival team