Bridge Markland: krug in the box

go drag! munich 2026

Heinrich von Kleist: „Der zerbrochne Krug“ für die Generation Popmusik

Eine Frau, 7 Rollen, 9 Puppen, 109 Songs und 80 Minuten Playback-Theater verdichten Heinrich von Kleists „Der zerbrochne Krug“ zu einer unterhaltsamen Pop-Musik- Gerichts-Drag-Show mit handgeführten Puppen. Hinter dem Streit um den zerbrochenen Krug verbirgt sich eine Geschichte über Lügen und Machtmissbrauch. Kann sich am Ende die Gerechtigkeit durchsetzen? Mit schnellen Rollenwechseln und popkulturellen Zitaten entstaubt die Gender-Performance- Legende, Initiatorin und Co-Kuratorin des go drag! munich Festivals den Klassiker: expressiv, vielschichtig und überraschend aktuell.

Sprecher*innen: Thomas Nicolai (Richter Adam), Frank Zimmermann (Schreiber Licht), Ingo Volkmer (Gerichtsrat Walter), Sigrid Grajek (Frau Marthe Rull), Xenia Fitzner (Eve Rull – ihre Tochter), Nikolai Radke (Ruprecht Tümpel), Claudia Jakobshagen (Frau Brigitte), Joanna Kupnicka (Magd), Olaf Grolmes (Bedienter)

Regie Bridge Markland, Nils Foerster | Text + Soundcollage Bridge Markland | Sounddesign Tom Hornig | Puppen, Kostüme, Requisiten Eva Garland | Fotos Manuela Schneider – Photogräphin | Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Kerstin Böttcher

Die Berliner Performerin Bridge Markland ist Virtuosin von Rollenspiel und Verwandlung. Mit Leichtigkeit überschreitet sie Grenzen zwischen Tanz, Theater, Cabaret, Drag, Gender-Performance und Puppentheater. Seit 1985 steht sie professionell auf der Bühne, tourte ihre Shows weltweit. Bridge ist Pionierin der Drag und Gender- Performance in Deutschland, von ihr initiiert fand 2002 das erste go drag! festival in Berlin statt.